МАЗОК - переклад на Англійською

Мазок потрібно здавати вранці до дефекації.

Pap need to pass in the morning before defecation.

Він дає можливість розглянути мазок.

He gives an opportunity to examine the smear.

впевнений мазок, непоганий рисунок.

confident brush stroke, good drawing.

Потім здати мазок;

Then hand over the smear;

За цей час при кімнатній температурі мазок кілька підсихає і стає прозорішим,

During this time at room temperature smear several dries up and becomes more transparent,

Жінці необхідно здати мазок слизу з метою визначення ступеня тяжкості інфекції.

A woman needs to give a swab of mucus in order to determine the severity of the infection.

Найбільш підходящим така щітка візьме мазок у жінок, які не народжували, а також у жінок з менопаузою.

The most suitable brush will take a smear in women who did not give birth, as well as in women with menopause.

Мазок зберігається в стерильній пробірці

The swab is stored in a sterile tube

При перших підозрах на венеричні захворювання потрібно здати мазок і звернутися до фахівця- венеролога або гінеколога.

At the first suspicions on venereal diseases it is necessary to hand over a smear and address to the expert- the venereologist or the gynecologist.

Мазок, також називається інсульт,

Stroke, also called stroke,

Виявлення ДНК вірусу Епштейна-Барр методом ПЛР(цільна кров, мазок із рото глотки,

Detection of DNA Epstein-Barr virus by PCR(Whole Blood smear of roto throat,

Ваш лікар також візьме мазок з гною, щоб спробувати розібратися в тому, що зародило його.

Your doctor will also take a swab of the pus to try to work out what germ has caused it.

Віталій Слободський:«Для мене кожен мазок пензлем у картині- не випадковий»- Арт-простір Закарпаття.

Vitalii Slobodskyi:“Every stroke of a brush is not accidental for me”- Transcarpathian Art Space.

ви отримуєте повідомлення про помилку"Знайдено мазок пакет з FCS, пропускаючи….

if you receive the error"Found dab packet with FCS, skipping….

Гінекологи рекомендують Мазок Папаніколау близько 3 років після першого статевого акту, або до повороту 21(що настане раніше).

Gynecologists recommend a Pap smear about 3 years after first intercourse, or before turning 21(whichever comes first).

Віталій Слободський:«Для мене кожен мазок пензлем у картині- не випадковий».

Vitalii Slobodskyi:“Every stroke of a brush is not accidental for me”.

Також береться мазок і обстежується під мікроскопом,

Also taken swab and examined under a microscope,

Що показує мазок на цитологію, коли краще проводити процедуру і як до неї підготуватися?

That shows a smear for Cytology, when is the best time to carry out the procedure and how to prepare for it?

Мазок митця переважно широкий,

The artist's stroke is mostly wide,

при плановому огляді лікар неодмінно візьме мазок або зішкріб, щоб визначити причину появи недуги.

the doctor will by all means take a swab or scrape to determine the cause of the onset of the disease.

Приклади вживання Мазок Українська мовою та їх переклад на Англійською