МАКСИМІЗУЮТЬ - переклад на Англійською

• maximize
• maximise
• maximizing

Приклади вживання Максимізують Українська мовою та їх переклад на Англійською

ці мережі розширюють охоплення і максимізують потенційну вигоду, яку кожен учень отримує завдяки взаємодії з іншими.
since these networks extend reach and maximise the potential benefits each learner gains through interacting with others.

чоловічі особи максимізують свої шанси на відтворення,
male individuals maximize their chances of reproducing,

ми вважаємо, що відповідь зводиться до розробки блокчейну, який мінімізує чисті експлуатаційні витрати, а також до створення гнучких стимулів винагороди, що максимізують використання розподілених обчислювальних ресурсів.
we think that the answer boils down to designing a blockchain that minimises net operating cost- while also creating flexible reward incentives that maximise the use of distributed computing resources.

То хіба за системи, керованої індивідами, котрі максимізують свої прибутки, все ще можна сподіватися зберегти норми,
How can you have a system driven by individuals maximizing their profit cash-flows

ефективні урядові структури та фірми, що максимізують цінність для акціонерів,
efficient government organizations, and enterprises that maximize value to shareholders,

Потім шукають векторів, які максимізують ту саму кореляцію, з обмеженням, що вони не корелюють з першою парою канонічних змінних; це дає другу пару канонічних змінних(англ.
Then one seeks vectors maximizing the same correlation subject to the constraint that they are to be uncorrelated with the first pair of canonical variables;

підключеними у мережу рішеннями, які максимізують повний потенціал суден
connected solutions that maximize the full potential of vessels

як IGRT, фахівці максимізують можливості променевої терапії по знищенню раку при мінімізації її впливу на здорові тканини
imaging specialists are maximizing the cancer-destroying capabilities of radiation treatment while minimizing its effect on healthy tissues

Це бізнес-інструмент дозволяє компаніям зрозуміти, маркетингові чинники, які впливають на їх рішення і як максимізують відносини, щоб допомогти Юр,
This business tool allows companies to understand the marketing factors that influence their decisions and how to maximise relationships to help corporate,

забезпечують своєчасне надання бюджетних рішень, які максимізують віддачу від інвестицій.
to deliver on-time, on-budget solutions that maximize your return on investment.

забезпечують своєчасне надання бюджетних рішень, які максимізують віддачу від інвестицій.
to deliver on-time, on budget solutions that maximize your return on investment.

Нью-Йорк зобов'язався прискорити перехід на чисту енергію за допомогою перспективних технологій, таких як системи зберігання е/е, за рахунок залучення приватних інвестицій за допомогою ініціатив, які максимізують вигоди і знижують витрати на тарифи.
strategy, New York has committed to accelerating the clean energy transition with promising technologies like energy storage by leveraging private investment through initiatives that maximize benefits and decrease ratepayer costs.

Дехто стверджує, що копілефт-ліцензії максимізують свободу для всіх потенційних користувачів в майбутньому(''свободавід'' комерційного програмного забезпечення), тоді як не-копілефт-ліцензії максимізують свободи першого користувача(''свободадля'' створення комерційного програмного забезпечення).
It is sometimes argued that the copyleft licenses attempt to maximize the freedom of all potential recipients in the future(freedom from the creation of proprietary software), while non-copyleft free software licenses maximize the freedom of the initial recipient(freedom to create proprietary software).

Актори в міжнародній політичній системі є раціональними та максимізують їх власні інтереси;
That the actors in the international political system are rational as their actions maximize their own self-interest,

Максимізуйте продуктивність ваших вуликів!
Maximize the productivity of your hives!

Максимізуйте анаболізм природним шляхом.
Maximize anabolism in a natural way.

Вода дозволяє максимізувати фізичну продуктивність.
Water actually helps in maximizing the physical performances.

Максимізуйте вашу ефективністьДодаткова функціональність.
Maximize your performanceAdditional functionality.

Максимізуйте цінність вашої будівлі.
Maximise the value of your building.

Ми маємо команду безпеки що максимізує охорону.
In-house security team maximizing protection.