МАЛОЛІТНЬОГО - переклад на Англійською

• young
• infant
• minor
• child

Приклади вживання Малолітнього Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нижче представляємо рекомендації для батьків, завдяки яким можна мінімізувати ризик контакту малолітнього з азартом.
Below are guidelines for parents who can minimize the risk of exposure of a minor to gambling.

Прокуратура кваліфікувала дії чоловіка за частиною 3 статті 299 Кримінального кодексу України(жорстоке поводження з тваринами в присутності малолітнього).
The prosecution qualified the actions of the man under part 3 of article 299 of the criminal code(cruelty to animals in the presence of a minor).

Але якщо, наприклад, у Великобританії рівень навіть дитячого ожиріння перевищує 60% від всього малолітнього населення, а в країнах СНД цей показник куди нижче,
But if, for example, in the UK the level of even child obesity exceeds 60% of the entire young population, and in the CIS countries this indicator is much lower,

яка задушила свого малолітнього сина.
a patient who smothered her infant son to death.

доньки та малолітнього сина остаточно запевняють його в тому.
daughter and young son finally assure him of that.

позбутися свідків, таким самим чином позбавив життя його дружину і малолітнього сина.
get rid of witnesses, took the life of his wife and young son in the same way.

якого він також зробив хрещеним батьком його малолітнього сина, Флорібер.
whom he also made the godfather of his infant son, Floribert.

цієї статті закріплено право кожної дитини“на такі засоби захисту, які необхідні в її становищі як малолітнього з боку її родини,
of the Covenant entitles every child“to such measures of protection as are required by his status as a minor on the part of his family,

в 1831 році змушений відректися від бразильського престолу на користь свого малолітнього сина Педро.
he was forced to abdicate the Brazilian throne in favor of his young son Pedro.

Поліція терпляче намагається вирішити проблему малолітнього злочинця, сподіваючись змінити його погану поведінку,
As the police may patiently deal with a juvenile delinquent hoping to alter his bad behaviour,

в тому числі резонансного вбивства поліцейськими малолітнього хлопчика».
including the resonant murder by police of a young boy.”.

був союзником England, якою правив регент John, Duke of Bedford(дядько малолітнього короля Henry VI). ці два союзники підкорили більшу частину північної Франції протягом 10 років до битви.
Duke of Bedford(who was the uncle of the child King, Henry VI). These two allies had conquered most of northern France during the preceding ten years.

глава ради регентства, який наполягав на захисті спадкового права малолітнього принца Мухаммада.
the head of the regency council that insisted on the protection of the inheritance right of the child prince Muhammad.

А також малолітня дитина 2017 р.
As well as a young child, 2017 R.

Втягнення малолітніх у злочинну діяльність.
Involving of minor to criminal activity.

Тіло виявили її малолітні діти.
Her body was discovered by her young children.

Мільйонів дівчаток стануть малолітніми нареченими в період.
Million girls will become child brides by 2020 at current rates.

Заява про реєстрацію місця проживання малолітньої дитини(додаток 7).
Application for registration of a minor child's place of residence(Annex 7).

Проте Генрі Фіцрой також помер в малолітньому віці.
Ann Judson had also died at a young age.

З малолітніми дітьми.
HH With Minor Children.