МАЛЬДІВ - переклад на Англійською

• maldives
• maldivian

Приклади вживання Мальдів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому ж тоді не розпочати з Мальдів?
Why not start with Cormac?

Туризм- найбільш розвинений сектор економіки Мальдів.
Tourism is the largest economic industry in the Maldives.

Скільки летіти до Мальдів?!
How much to get to the Maldives?

Мохамед Амін Діді- перший президент Мальдів.
Mr Mohammed Amin Didi was the first President of the Maldives.

Пізнайте всі багатства Мальдів.
Explore all the riches of the Maldives.

У 1953 році Мохамед Амін Діді оголосив Першу республіку Мальдів.
In 1953, Mohamed Amin Didi declared the First Republic of Maldives.

Дівехі(Dhivehi)- це мова, на якій говорять у всіх частинах Мальдів.
Dhivehi is the dialect talked in all parts of the Maldives.

це загрожує повним затопленням Мальдів.
this threatens to completely flooding the Maldives.

Верховний суд Мальдів минулого тижня скасував вирок відносно колишнього президента країни Мохамеда Нашида
The Maldivian Supreme Court had last week ordered the immediate release of former president Mohamed Nasheed

Італії і навіть Мальдів.
Italy and even the Maldives.

У жовтні 1986 року уряд Мальдів просив допомоги Індії у будівництві великої лікарні під час офіційного візиту Раджіва Ганді.
In October 1986, the Maldivian government requested India's assistance in building a large scale hospital during Rajiv Gandhi's official visit.

Сіаму і Мальдів, Бенгалії і Сомалі.
Siam and Maldives, Bengal and Somalia.

Громадськість Мальдів була здивована
Maldivian people were disappointed

пісок привезений з Мальдів.
the sand is brought from the Maldives.

Державний прапор Мальдів має підставу червоного кольору,
The official flag of Maldives is in red color

і збірну Мальдів(3:1), матч з Палестиною закінчився нульовою нічиєю.
and the team of the Maldives(3:1) match with Palestine ended in a goalless draw.

Суверенна незалежність Мальдів була офіційно проголошена 26 липня 1965 року після угоди з Великобританією.
The independence of Maldives was officially proclaimed on July 26, 1965, following an agreement with the United Kingdom.

В липні 2015 року Маджліс Мальдів ухвалив закон, який дозволяє іноземним державам, які інвестують щонайменше$1 млрд до економіки країни, володіти землею на її території.
In 2015, the Maldives approved a law to allow foreigners who invest more than $1 billion to own land in perpetuity.

красивий водний світ- перераховувати небувалу красу Мальдів можна нескінченно,
beautiful water world is to list the unprecedented beauty of the Maldives can be infinite,

МОВА Дівехі(Dhivehi)- це мова, якою говорять у всіх частинах Мальдів.
Languages Spoken- Dhivehi is the language spoken in all parts of the Maldives.