МАЛЬТІЙСЬКОГО - переклад на Англійською

• maltese
• malta

Приклади вживання Мальтійського Українська мовою та їх переклад на Англійською

ми розраховуємо на тісну співпрацю з мальтійською владою в найближчі роки, оскільки сподіваємося додати ще 50 літаків у мальтійський регістр».
we look forward to working closely with the Maltese authorities over the coming years as we hope to add over 50 more aircraft to the Maltese register.”.

Законодавство буде підписано президентом парламенту Антоніо Таяні і представниками мальтійського головування в Раді в середу 1 березня
The legislation will be signed by Parliament's President Antonio Tajani and representatives of the Maltese Presidency of the Council on Wednesday 1 March

Прес-секретар Мальтійського головування в ЄС Пабло Мікаллеф сказав, що"приблизно 13 держав-членів" схвалили ідею,
Press Secretary of the Maltese EU presidency Pablo Micallef said that“approximately 13 member States,” approved the idea,

британського і мальтійського, традицій та інновацій,
British and Maltese, tradition and innovation,

буддійський монастир і одну з найкрасивіших капел Мальтійського ордена.
one of the most beautiful chapels of the Maltese Order.

І я можу відповідально заявити зараз, коли я його завершив, що серед усіх відтворень- а їх чимало- мій на сьогодні найточніше відтворення оригіналу Мальтійського Сокола, що його хтось робив.
And I can state with authority at this point in time, when I would finished it, of all of the replicas out there-- and there is a few-- this is by far the most accurate representation of the original Maltese Falcon than anyone has sculpted.

Мальта(в штаб-квартирі Мальтійського Управління з закордонних справ).
Malta(in the headquarters of the Maltese Foreign Affairs Office).

саме Директиви про енергетичні характеристики будівель, і мальтійського закону, зокрема, Регламенту енергетичних характеристик будівель 2012(LN376/ 2012).
namely the Energy Performance of Buildings Directive(EPBD) and Maltese Law, specifically the Energy Performance of Buildings Regulations(EPBR) of 2012(LN376/2012).

Великий Магістр наново підтвердив своє бажання трудитися над реформою Конституції Мальтійського Ордену, розпочатою 2017 року,
The new Grand Master will be responsible for continuing the reform of the Constitution of the Order of Malta started in 2017,

Фоми послужили відповідно великий пріор Мальтійського ордену Франц фон Лобштайн,
respectively, the Grand Prior of the Order of Malta, Franz von Lobshtayn;

Захід організовано Посольством Суверенного Мальтійського Ордену в Україні у співпраці з Інститутом міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка за підтримки Посольства Кіпру в Україні,
The event was organized by the Embassy of the Sovereign Order of Malta to Ukraine in collaboration with the Institute of International Relations of Taras Shevchenko National University of Kyiv with the support of the Embassy of Cyprus to Ukraine,

буддійський монастир і одну з найкрасивіших капел Мальтійського ордена.
one of the most beautiful chapels of the Order of Malta.

патрон Мальтійського ордену.
patron of the Knights of Malta.

буддійський монастир і одну з найкрасивіших капел Мальтійського ордена.
one of the most beautiful chapels of the Order of Malta.

буддійський монастир і одну з найкрасивіших капел Мальтійського ордена.
one of the most beautiful chapels of the Order of Malta.

який взагалі знайшов цього пластмасового Мальтійського Сокола на блошиному ринку в 1991 році,
actually found this resin Maltese Falcon at a flea market in 1991,

який взагалі знайшов цього пластмасового Мальтійського Сокола на блошиному ринку в 1991 році,
actually found this resin Maltese Falcon at a flea market in 1991,

Ryanair високо цінує досвід Мальтійського управління цивільної авіації(CAD),
Ryanair appreciates the expertise of the Maltese Civil Aviation Directorate(CAD)

великим канцлером Мальтійського ордена, головним директором пошт,
the Grand Chancellor of the Maltese order, the chief director of mail,

акварелі привернули увагу Джованні Шранца(1794-1882), мальтійського художника, який відвідував Стамбул.[2]
watercolors attracted the attention of Giovanni Schranz(1794-1882), a Maltese painter who was visiting Istanbul.[2]