МАМИНІ - переклад на Англійською

• mother's
• mom's
• mama's
• mom 's
• mother 's

Приклади вживання Мамині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Концертна програма"Загляньте в мамині очі".
Concert program"Look in my mother's eyes".

Вони були мамині сестри.
It was my mother's sisters.

Я люблю теплі мамині руки.
I love his warm hands.

Звертає увагу на мої чоботи й питає, чи це мамині.
He looks at me and asks if it's my baby.

Я тепла, як мамині руки.
Cold like my mother's hands.

Які у вашої дитини будуть очі- мамині або татові? А волосся? А вуха?….
What are your child's eyes- mother's or father's? And the hair? And the ears?….

Для мене Україна- це батьківський поріг, мамині очі, сміх дитини,
Ukraine for me is my father's home, mother's eyes, a child's laughter,

Мамині бігуді і плойка під забороною, а покрасуватися перед однокласниками
Mom's curlers and curling plaits are banned,

Мамині слова сестра взяла близько до серця,
My sister took her mother's words to heart,

Одяг для малюків від MISHKA немов мамині обійми- ніжні,
Clothes for babies from MISHKA like mom's hugs- delicate,

Але головними вчителями Порфіші Велентьева у набутті нажівательних навичок стали уявні мамині родичі, Азамат
But the main teachers of Porfishi Velentieva in gaining the skills were imaginary mama's relatives, Azamat

Мамині гени зазвичай складають 50% ДНК дитини,
Mother's genes are usually 50% of a child's DNA,

На виставці сучасної роботехніки компанія«Мамині дружні роботи» презентує нового досконалого робота моделі«1-X».
At a robot expo, Mom's Friendly Robot Company introduces a new robot: Robot 1-X.

Опис: Схема для вишивки бісером Гапчинська'Мамині туфлі…' Арт-міленіум W-408.
Description: Charts for beading Gapchinska'Mom's shoes…' Art-millennium W-408.

Комбінуйте завжди актуальні вишиванки із модним«бохо шик», мамині коралі- із кросівками!
Always combine up-to-date embroidery with a fashionable“bocho chic”, mother's coral- with sneakers!

Найбільш запам'ятався глядачам номер«Мамині синочки» на мотив«Татусеві доньки».
The most memorable viewers number"Mother's sons" on the motive"Daddy's Daughters".

Опис: Схема для вишивки бісером Гапчинська'Мамині туфлі…' Арт-міленіум W-408.
Description: Patterns for beading Gapchinska'Mom's shoes….

Багато дівчаток приміряють мамині речі, взуття,
Many girls try on her mother's things, shoes,

Мамині сльози занадто сильно розкривають батончик з крупою,
Mom tears open the cereal bar wrap too much,

Мері Годвін читав ці мемуари, і мамині книжки, і був вихований, щоб плекати її матері пам'яті.[5].
Mary Godwin read these memoirs and her mother's books, and was brought up to cherish her mother's memory.[5].