МАНСАРДА - переклад на Англійською

• attic
• loft

Приклади вживання Мансарда Українська мовою та їх переклад на Англійською

при бажанні надбудовується мансарда або другий поверх.
build the attic or second floor.

Мансарда- це не просто експлуатується горищне простір, а особлива частина будинку.
The attic is not just an exploitable attic space, but a special part of the house.

Мансарда- це приміщення на горищі,
Attic- is a room in the attic,

Мансарда- це приміщення горища,
Attic- accommodation of the attic,

Мансарда, будинок на двох господарів,
Attic, the house on two hosts,

і«Мансарда».
and«Attic».

Мансарда другого типу,
The attic of the second type,

За рахунок такого розташування сходів мансарда отримає окремий вхід з вулиці,
Due to this arrangement of the interior stairs, the attic will receive a separate entrance from the street,

Оскільки будь-яка мансарда не може бути розміщена в неопалювальній частини будівлі,
Since any attic can not be placed in the unheated part of the building,

найбільш примітна там мансарда з різноманітними екзотичними деревами і рослинами.
the most notable there an attic with a variety of exotic trees and plants.

Садиба"У сестер" курорту Східниця пропонує відпочиваючим розміщення у номерах категорії•"Напівлюкс",•"Стандарт",•"Мансарда".
Private house"At the sisters'" of Skhidnytsa resort offers for guests rooms of the following class•"Junior luxury suite",•"Standard",•"Attic".

які пропонують своєчасну оренду на години, з цього приводу однієї з найбажаніших кімнат будинку, таких як мансарда, тераса або навіть приватний басейн.
on this occasion of one of the most desired rooms of the house such as an attic, a terrace or even a private pool.

4 кухня студіо сучасна кухня камінний зал кімната відпочинку підвісні стелі мансарда гараж на автомобіля:
4 kitchen studio modern kitchen fireplace room restroom suspended ceilings attic garage for car:

Проекти бань з мансардою, альтанкою, терасою.
Projects bath with a loft, a gazebo, a terrace.

Ламана двосхилий дах будинку з мансардою теж буде під силу для самостійної роботи.
The broken gable roof with loft home will also be a force for self-study.

Цікаві проекти будинків з мансардою до 150 м2(77 фото).
Interesting projects of houses with a mansard up to 150 m2.

Баня з мансардою- нюанси будівництва,
Bath with a loft- the nuances of construction,

Проекти будинків з бруса 7х8 з мансардою.
Projects of houses from a bar 7х8 with a mansard: the.

Дерев'яний будинок з мансардою дає простір для фантазії архітектора.
Wooden house with a loft provides space for imagination of the architect.

Як скласти проекти дачних будинків з мансардою 6х6 м.
How to draw up projects of country houses with a mansard 6x6.