МАНІПУЛЯТОРОМ - переклад на Англійською

• manipulator

Приклади вживання Маніпулятором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будьте особливо обережні, якщо ви турбуєтеся про те, що інша людина може прийняти це як шанс вести себе маніпулятором- ви тут, щоб загладити свою провину, а не стати їх вічним рабом.
Be especially careful if you're worried that the other person might take this as a chance to behave manipulatively- you're here to make amends, not become their eternal slave.

обладнаної акустичною системою 5-ти динаміків, розташованих навколо особи тестуючого учасника експерименту і пристроєм-маніпулятором, що дозволяло здійснювати переміщення усередині віртуального простору.
which was appointed with an acoustic system(5 speakers located round face of a testing participant), and a manipulation device, which lets make movements inside virtual space.

Лея Органа вважали, що він був маніпулятором і використовує чутливих до Сили осіб,
Leia Organa believed he was manipulative and that he exploited Force-sensitive individuals,

видалення маніпулятором і проведення ручної поліровки після лазерної наплавки.
removing the manipulator and carrying out manual polishing after laser cladding.

За допомогою маніпулятора можна підняти якийсь предмет.
So with a manipulator, it can pick up an object.

Нова конструкція маніпулятора додає системі HCV-MOBILE більшу гнучкість у використанні.
The new design gives the manipulator system HCV-MOBILE greater flexibility in use.

Кран маніпулятор у Москві.
The crane arm in Moscow.

Налагоджувальник верстатів і маніпуляторів з програмним керуванням.
Computerized lathe and manipulator operator.

Роботи ведуться за допомогою крана і маніпулятора з дистанційним управлінням.
Works are carried out with the help of a crane and a manipulator with a remote control.

Метрів Зварювальні маніпулятори.
Meters Welding manipulator.

Наші електронні компоненти автоматичні маніпулятори від Schneider.
Our automatic manipulator electronic components is from Schneider.

Востаннє Китай потрапляв у чорний список валютних маніпуляторів у 1994 році.
It important to note China was last labeled a currency manipulator in 1994.

Переміщення та зміна розмірів фігур за допомогою маніпулятору миші та клавіатури;
Moving and resizing of the figures by the mouse manipulator and keyboard;

Також містить маніпулятор перегляду інформації.
Also includes the nfo preview handler.

Це маніпулятори, що використовують так званий тактичний гнів.
It is the manipulators who use so-called tactical anger.

Джойстики та інші ігрові маніпулятори.
Joysticks and other game controllers.

І це також є метою маніпуляторів.
That, too, is the trainers' goal.

На додачу він розкритикував ЄС та Китай, назвавши їх маніпуляторами своїх валют.
He also criticised the Chinese and European leaders this week saying they manipulate their currencies.

Все, що маніпулятору потрібно зробити, це залякати свого партнера так,
All the manipulator needs to do is to intimidate his partner

Зваблення: Маніпулятор використовує принаду,
Seduction: Manipulator uses charm,