МАР - переклад на Англійською

• mar
• mari
• IDA
• mawr

Приклади вживання Мар Українська мовою та їх переклад на Англійською

На рівнинах району Монсия в Південній Каталонії всього в двох годинах їзди на південь від Барселони розташовується Мар де Олівас, або Оливкова море.
On the Montsià plains of southern Catalonia, about a two-hour drive south of Barcelona, lies the Mar de Olivas, or Sea of Olives.

Аметлла де Мар в провінції Таррагона Відпочинок
Ametlla de Mar in the province of Tarragona A getaway

Після довгого дня на сонці заповнене релаксації на популярному курорті Тосса де Мар в Коста-Брава, ми пропонуємо захоплення перекусити в одному з численних ресторанів справжніх каталонських прямо з пляжу.
After a long day of sun-filled relaxation at the popular holiday resort of Tossa de Mar in Costa Brava, we suggest grabbing a bite to eat at one of the many authentic Catalan restaurants right off the beach.

Святіший Католикос також відзначив внесок митрополитів Никодима і Павла Мар Григорія(Варгезе) в міжцерковні відносини,«що проклали шлях до офіційних візитів Предстоятелів обох Церков».
His Holiness the Catholicos also underscored the contribution made by Metropolitans Nikodim and Paulos Mar Gregory(Vergeze) in the inter-church relations,‘which paved a way to official visits of the Primates of the two Churches'.

У липні 2006 р. Мар Курілозе IX та Мар Базиліос I брали участь у якості співсвятителя в єпископській хіротонії Пола Ханта
In July 2006 Mar Koorilose IX and Mar Basilios I participated as co-consecrators in the episcopal ordination of Paul Hunt and John Fenwick as

Сесилія Роуз народилася 1963 року в Дель Мар у Каліфорнії. Вона закінчила середню школу Торрі Пайнс у 1981 році.[1]
Cecilia grew up in Del Mar, California and graduated from Torrey Pines High School in 1981.[4] She has two siblings:

В1926 році група з п'яти сіро-маланкарських єпископів, що стали в опозицію до сірійського патріарха в Індії, уповноважила одного зі своїх членів, Мар Іванія, почати переговори з Римом про возз'єднання.
In 1926, a group of five Malankara Orthodox Syrian bishops who were opposed to the jurisdiction of the Syrian Orthodox Patriarch in India commissioned one of their own number, Mar Ivanios, to open negotiations with Rome with a view to reconciliation.

Ллорет де Мар, Плайя де Аро,
lloret de mar, playa de aro,

Мар Ешай Шімун XXIII наказав Мар Тома Дармо з'явитися перед патріархом у Сан-Франциско, штат Каліфорнія, який не зміг цього зробити через те, що Мар Тома Дармо відмовився від свого первинного сирійського громадянства,
Mar Eshai Shimun XXIII ordered Mar Thoma Darmo to appear before the patriarch in San Francisco, California, who was not able to due to the fact that Mar Thoma Darmo had renounced his original Syrian citizenship

до 1967 р. були зроблені плани привезти Мар Тома Дармо в Ірак з метою організації старокалендарників в Іраці та Сирії.
by 1967, plans were made to bring Mar Thoma Darmo to Iraq in order to organise the Old Calendarists in Iraq and Syria.

першого православного митрополита Ґоа, Цейлону та Великої Індії в 1889 р. Паулосе Мар Афанасій і Геваргезе Мар Грегоріос з Парумали в Православній духовній семінарії,
Ceylon and Greater India in 1889 A. D. by Paulose Mar Athanasius and Geevarghese Mar Gregorios of Parumala at the Orthodox Theological Seminary,

у 1866 році Мар Бутросом(Boutros ibn Salmo Mesko), який згодом став патріархом Сирійської православної церкви Антіохії Мар Ігнатієм Петром IV.
in 1866 by Mar Boutros(Boutros ibn Salmo Mesko) who later became Patriarch Mar Ignatius Peter IV of the Syriac Orthodox Church of Antioch.

Мар стояв на позиціях модернізованої імперської політики,
Marr stood for a modernized imperial political entity,

земля амореїв(«земля Мар. ту»)
the land of the Amorites("the Mar. tu land")

Керала Церква Бава Мар Курілосе, Ернакулам, штат Керала.
Palakkad Dt., Kerala Mar Koorilose Bava Church, Ernakulam, Kerala.

після безперечного успіху БіБо і як еволюції оригінального Лобіто де Мар, відкритого в Марбельї тому Пару років.
Jorge Juan de Madrid, after the unquestionable success of BiBo and as an evolution of the original Lobito de Mar, inaugurated in Marbella ago a couple of years.

Цього березня в товаристві Бейлат були представлені нові ремісничі пива з Кабрери де Мар, і хоча я не мав задоволення відвідати цю презентацію,
This March, the new craft beers from Cabrera de Mar were presented in Balate society, and although I did not have the

земля амореїв("земля Мар. ту")
the land of the Amorites("the Mar. tu land")

вона вступила до коледжу Брін-Мар на стипендію, де її надихнули два професори,
she entered Bryn Mawr College on a scholarship, where she was

Мар Тома Шлеєва- сирійський термін, що означає Хрест святого Томаса.[1]
Mar Thoma Sleeva is a Syriac term which means Saint Thomas Cross.[9]