МАРГАНЕЦЬ - переклад на Англійською

• manganese

Приклади вживання Марганець Українська мовою та їх переклад на Англійською

які застосовуються в годинникових механізмах, марганець можна знайти у звичайній“марганцівці”- перманганаті калію,
which are used in clockworks, manganese can be found in the usual- potassium permanganate,

Марганець активізує ферменти у рослині,
Manganese activates enzymes in plants,

З них на поверхню виносяться потужні теплові потоки, в десятки разів перевищують ті, що були досі відомі, Тут з надр планети назовні надходить глибинне речовина у вигляді рудоносних розчинів, до їх складу входять залізо, марганець, свинець і ін.
Of them are carried to the surface of powerful thermal currents in tens times exceeding those that were still known Here from the bowels of the planet comes out of the deep substance in the form of chloride solutions include iron, manganese, lead, etc.

це може бути індикатором і таких металів, як алюміній, марганець і свинець.
it might be an indicator of metals like aluminium, manganese, and lead.

цинк, марганець, натрій і хлор були розмиті).
zinc, manganese, sodium and chlorine have been washed out).

Завдяки зусиллям«Почесного громадянина міста Марганець», присвоєного йому 29 травня 2008 р.,
Thanks to the efforts of«Honorary Citizen of Manganese», assigned to him May 29, 2008,

Марганець(Mn) мікроелемент, який є необхідним для живлення рослин,
Manganese(Mn) a microelement that is necessary for plant nutrition,

Особливо важливими були зерно, марганець і хром- життєво необхідні складові німецької військової економіки, яка тоді зіткнулася з британською морською блокадою.[145]
Particularly important were grain, manganese and chrome- vital ingredients of the German war economy that now faced the British naval blockade.[145]

Переваги екологічно безпечного добрива МАРГАНЕЦЬ+ГУМАТ від виробника Agro.
Advantages of environmentally safe fertilizer Manganese+ HUMATE from the manufacturer Agro.

калієм, марганцем, цинком.
potassium, manganese, zinc.

Розчин марганцю характеризується сильнимантисептичну дію.
A manganese solution is characterized by a strongantiseptic action.

МАРГАНЕЦЬ+ ГУМАТ виробництва Agro. Bio™- мон….
MOLYBDEN+ HUMATE produced by Agro. Bio™- mo….

Оксид марганцю(IV) не розчиняється у воді.
Tellurium(IV) oxide does not dissolve in water.

МАРГАНЕЦЬ+ ГУМАТ виробництва Agro. Bio™- мон….
MARGANETS+ HUMATE of Agro. Bio™ production-….

Дослідження магнітного стану в магнітовпорядкованих оксидах марганцю, кобальту та рутенію.
Investigation of magnetic state in magnetically ordered oxides of Mn, Co and Ru.

Разів більше, ніж марганцю.
That's 6 times larger than Paducah.

кедрові горіхи, гарбузове насіння особливо багате марганцем.
pumpkin seeds are especially rich in manganese.

Необхідно відзначити різницю між магнієм і марганцем, оскільки деякі люди схильні їх плутати.
It's necessary to note the difference between magnesium and manganese, as some people tend to get them confused.

Більшість випадків отруєння марганцем відбувається в результаті хронічного впливу у виробничих умовах
Most cases of manganese poisoning occurs as a result of its chronic effects in terms of production

Обладнаний спеціально розробленими антивандальними пластинами зі сталі, вкритої марганцем чи карбідом, вбудованими в ригельну систему, щоб протистояти спробам злому.
It is equipped specially developed anti-drilling by plates from a steel covered with manganese or carbide, built in in bolt system to resist to breaking attempts.