МАРКЕТИНГОВИМ - переклад на Англійською

• marketing

Приклади вживання Маркетинговим Українська мовою та їх переклад на Англійською

він здійснює декілька проектів і починає співпрацювати з маркетинговим агентством Mediaiasports Media Mediasports, яке згодом інтегрується для керівництва футбольним дивізіоном,
begins to collaborate with the Mediaiasports Mediaias Media Marketing agency, which he later integrates to lead the football division,

Однак якщо чисельність кліків по маркетинговим оголошенням стане зовсім маленькою,
However, if the number of clicks on the ads marketing becomes very small,

Національний конгрес-бюро є не тільки маркетинговим інструментом просування Росії як дестинації за кордоном, але й відіграє важливу роль для
The National Convention Bureau not only serves as a marketing tool for promoting Russia as a tourist destination abroad,

а є лише маркетинговим інструментом і полегшують людям паління.
rather serve as a marketing tool, while making it“easier for people to smoke.”.

зростаючою компанією, яка проживає з унікальним технологічним маркетинговим підходом, гнучкими варіантами франшизи
growing lodging company with a unique, technology-driven marketing approach, flexible franchise options

що ці графічні процесори побудовані на 12-нм оптимізації TSMC з технологією16-нм(12-нм слід вважати маркетинговим терміном як TSMC,
it implies that these GPUs are built on TSMC's 12nm optimization of its 16nm technology(12nm should be considered a marketing term for both TSMC

яку ви можете звернутися до будь-якого часу, особливо коли ви перебуваєте в центрі проблеми, пов'язаної з маркетинговим заходом вашого казино.
especially when you are in the middle of a problem that has to do with your casino marketing venture.

взяли участь в опитуванні, яке проводилось маркетинговим інститутом DAT, що спеціалізується на вивченні
730 of them took part in the survey conducted by the marketing Institute DAT(Deutsche Automobil Treuhand),

більше 20% всіх керівників з маркетинговим досвідом у зразку LinkedIn прийшли від P&G.
with over 20% of all of the CEOs with marketing experience in the LinkedIn sample coming from P&G.

консультаційної підтримки Асоціації, а також маркетинговим програмам, в які включається просування членів Асоціації
consulting support by the Association, and marketing programs, which include the promotion of the Association members

ваша робота резюме є маркетинговим інструментом, який має бути адаптований до ринку, в якому ви збираєтеся його використовувати.
your job resume is a marketing tool, which must be adapted to the market in which you intend to use it.

надаючи вам спектр компетенцій, які вам потрібні, щоб стати маркетинговим професіоналом або продовжувати кар'єру управління зі спеціалізмом у галузі маркетингу.
giving you the range of competencies you need to become marketing professional or pursue a management career with a specialism in marketing.

Послуга підзарядки може виступати як маркетинговим інструментом в рамках програми лояльності для клієнтів
The service can be used as a marketing tool in loyalty program framework for customers

Ця програма акредитована Чартерним маркетинговим інститутом(CIM), що свідчить про те, що наше навчання та оцінка відповідають суворим
This Programme is accredited by the Chartered Institute of Marketing(CIM) indicating that our teaching

Обґрунтовано науково-методичний підхід до вибору базової стратегії розвитку торговельного підприємства в процесі управління маркетинговим потенціалом, основними етапами якого є:
It justifies a scientific and methodical approach to selection of the basic strategy of development of a trade enterprise in the process of management of the marketing potential, main stages of which are:

При роботі з маркетинговим комплексом експерт повинен враховувати, чи цілі є короткостроковими або довгостроковими,
When working with the marketing mix, the expert must take into account if the objectives that arises are short

складовими елементами якої є політика управління маркетинговим потенціалом, стратегічна ринкова позиція підприємства
the components of which are policy of management of the marketing potential, strategic market position of the enterprise

Однак завдяки маркетинговим старанням компанії«Гіннесс», як в Ірландії,
However, thanks to the marketing efforts of the company"Guinness",

при цьому соціальні медіа стають маркетинговим каналом, який забезпечує неймовірні результати.
social media becomes a marketing channel that delivers incredible results.

UnixWare- це«лише ще один варіант Unix», а участь Novell була лише маркетинговим ходом, а не серйозною розробкою чи вдосконаленням технології.
Novell's involvement being more a marketing ploy than a significant influx of technology.