МАРРАКЕША - переклад на Англійською

• marrakech
• marrakesh

Приклади вживання Марракеша Українська мовою та їх переклад на Англійською

45 хвилин від Марракеша.
45 minutes from Marrakech.

столицю було перенесено до Марракеша.
before being transferred to Marrakech.

столицю було перенесено до Марракеша.
before it was relocated to Marrakech.

Готель Dellarosa Suites& Spa ідеально розташований у районі Hivernage в центрі Марракеша. Він пропонує розкішні та спокійні номери,
Ideally located in the Hivernage district in the heart of Marrakech, the Dellarosa Hotel Suites& Spa offers a luxurious

Ця модель Pasha була випущена спеціально для головного паші Марракеша з високим водозахистом, щоб він міг купатися з ними в басейні.
This model is with high water-resistance made especially for the chief Pasha of Marrakech, so that he could swim in his pool.

Дану модель з високою водонепроникністю виготовили спеціально для головного паші Марракеша, щоб він міг з ними купатися в своєму басейні.
This model is with high water-resistance made especially for the chief Pasha of Marrakech, so that he could swim in his pool.

закисання з базарів Марракеша в спокійний настройка
effervescence of the souks of Marrakech in the tranquil setting

Завдяки моральної підтримки Консульства Бельгії, префектури Марракеша і партнерству з Yamaha, стало можливо почати заняття з інструментальним
Moral support of the Consulate of Belgium and Prefecture of Marrakesh and partnership with Yamaha, allowed commencing studies in instrumental

Розташований в самому серці Марракеша, захоплюючу імперського міста червоного
Located in the heart of Marrakech, a fascinating red and ocher imperial city,

На території парку також розміщені Музей ісламського мистецтва Марракеша, Берберський музей, а нещодавно відкрився музей Іва Сен-Лорана.
The villa houses the Islamic Art Museum of Marrakech, the Berber Museum and has recently opened the Yves Saint Laurent Museum.

Завдяки моральній підтримці Консульства Бельгії, префектури Марракеша і партнерству з Yamaha стало можливо почати заняття з інструментальних
Moral support of the Consulate of Belgium and Prefecture of Marrakesh and partnership with Yamaha, allowed commencing studies in instrumental

новий центр Марракеша, є ідеальною відправною точкою для вивчення міста.
the new center of Marrakech, is the ideal starting point for exploring the city.

чаєм зі свіжої м'яти, одночасно насолоджуючись екзотичною атмосферою Марракеша.
a fresh peppermint tea while enjoying the exotic atmosphere of Marrakech.

традиційні Ріад в медін Марракеша, Феса, Ес-Сувейра,….
the traditional riads in the medinas of Marrakech, Fes, Essaouira,….

Пам'ятники Феса і Марракеша кидають виклик небо в своєму власному багатстві,
The monuments of Fes and Marrakech defy heaven in their own opulence

з мальовничим проїздом з Марракеша до долини Нарики,
with a picturesque drive from Marrakech to the valley of Ourika,

на південь від Марракеша.
south of Marrakesh.

він поїхав до Марракеша і, як і багато з його сучасників, полюбив яскраві кольори
he travelled to Marrakech and like many of his contemporaries, fell in love with the vibrant colours

Км від Марракеша та після перетину двох проходів, відмінних від Тизі н'Тички
Km from Marrakech and after crossing two passes as different as Tizi n'Tichka

Атласах кожного вівторка- популярне місце для мандрівників, які шукають одноденну поїздку, яка є легкодоступною(приблизно за годину) з Марракеша.
Amizmiz is a popular destination for travelers looking for a day trip that is easily accessible(about an hour) from Marrakech.