МАРТИНОВ - переклад на Англійською

• martynov
• martin

Приклади вживання Мартинов Українська мовою та їх переклад на Англійською

майже завжди тов. Мартинов і 5 делєґатів жидівського Бунду)
nearly always Comrade Martynov and the five delegates of the Jewish Bund)

За словами секунданта Мартинова- куля пройшла навиліт;
From the words of the seconds Martynov- bullet went right through him;

Там зустрів старого приятеля Мартинова, посварився з ним і спровокував на дуель.
There he met an old friend Martynov, quarreled with him and provoked a duel.

Загинув поет від кулі одного з колишніх юнкерів- Мартинова.
Killed poet bullet from other former Junkers- Martynov.

ЖК"Софія" від Мартинова.
RC"Sophia" from Martynov.

Люся Мартинова.
Lucy Martynov.

Ігоря Мартинова.
Igor Martynov.

Андрію Мартинову.
Andrei MARTYNOV.

Прочитайте повну колонку Кирила Мартинова російською мовоютут.
Read Kirill Martinov's full column in Russian here.

За словами Мартинова, серед його першочергових завдань- підготовка міста до зими
According to Martynov, among his priorities is to prepare the city for winter

За словами Мартинова, основна проблема, з якою зіткнулися військові в місті,- це мародерство.
According to Martynov, the main problem faced by the military in the city, is looting.

За словами оглядача"Нової газети" Кирила Мартинова, не потрібно засуджувати тих, хто брав участь у професійно мотивованій акції солідарності
According to Novaya Gazeta columnist Kirill Martinov, there's no need to condemn those who took part in the professionally motivated solidarity action

Мартинова, подібні експерименти мимоволі наштовхують на думку про існування дуже високорозвиненої цивілізації рослин, що використовує для спілкування телепатичний зв'язок.
Martynov, such experiments involuntarily suggest the existence of a highly developed civilization of plants that use to communicate telepathic communication.

Ймовірно, Мартинова можна було врятувати, якби йому вчасно була надана кваліфікована медична допомога.
Probably, Martynov could be saved if he had been provided with qualified medical care in time.

загинув на дуелі в 1841 році від руки свого ворога Миколи Мартинова.
was killed in a duel in 1841 at the hands of his enemy Nikolai Martynov.

Роки по тому Мартинов визнається, що Михайло Юрійович сам підставився під кулі, такий був рок, а його, Мартинова, доля вибрала знаряддям злого умислу.
Years later, Martynov admits that Mikhail Yuryevich himself was substituted for bullets, this was rock, and his, Martynov, fate chose an instrument of malicious intent.

Говорили про її закоханість у партнера по новому фільму актора Сергія Мартинова, про пригоди Абдулова,
We talked about her falling in love with a partner in the new film, actor Sergei Martynov, about the adventures of Abdulov,

На посаді інженера-металурга майбутній мільярдер пропрацював недовго- з 1988 року він зі своїми друзями Геннадієм Боголюбовим та Олексієм Мартиновим вирішив зайнятися бізнесом,
As an engineer-Metallurgist, the future billionaire has been long- since 1988, he's with his friends Gennady Bogolubov and Alexei Martynov decided to go into business,

домогтися результатів”,- резюмував С. МАРТИНОВ.
produce results,” said Sergei Martynov.

її звали Люся Мартинова, вона була на кілька років старша за мене,
her name was Lucy Martynov, it was a couple years older than me,