МАСАЖІВ - переклад на Англійською

• massages
• massage

Приклади вживання Масажів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Секрети краси Клеопатри відкриються для Вас після сеансів медово-соляного і кавового масажів.
Cleopatra's Beauty Secrets for you to open session after the honey and salt and coffee massages.

Зате завдяки своїй тонкої душевної організації вони можуть досить легко розслабитися за допомогою ванн з маслами, масажів, мануальної терапії.
But thanks to its fine mental organization, they can quite easily relax with bath oils, massage, manual therapy.

Для втомленого тіла пропонуємо широку реабілітаційну базу- великий асортимент процедур та масажів, що виконуються на професійних апаратах кваліфікованими спеціалістами.
For tired body we offer a broad rehabilitative therapy- a wide variety of treatments and massages performed using a modern equipment by the best specialists.

басейнів і масажів.
pools and massages.

визначаємо програму масажів, за якою будемо працювати.
we determine the massage program we will be working with.

Мже надати велику допомогу в цих випадках використання теплих ванн, масажів і частих розтяжок.
Something that can be of great help in these cases is the use of warm baths, massages and frequent stretching.

Один сеанс триває близько 40-50 хвилин, в залежності від стану шкіри необхідно пройти від 7 до 12 масажів.
One session lasts about 40-50 minutes, you need to undergo from 7 to 12 massages depending on the condition of the skin.

Але, пройти курс масажів в клініці або в будь-якому іншому лікувальному закладі міста, можна і проживаючи в приватному готелі.
But it is possible to receive a course of massages in the clinic or in any other medical institution of the city living in a private hotel.

Види масажів: класичний косметичний,
Types of massages: classic cosmetic,

Тайський масаж від інших видів масажів відрізняється мякістю і ніжністю, адже метою масажу є відчуття кожного руху масажиста.
Thai massage from other types of massage is characterized by softness and tenderness, because the purpose of the massage is the sensation of every movement of the masseur.

Унікальне поєднання масажів дозволяє максимально глибоко опрацювати всі системи організму,
A unique combination of massages allows you to maximally deeply work out all the body systems,

великою кількістю нюансів виконання масажів, так і новачкам-любителям, які зможуть порадувати древнім мистецтвом масажу своїх близьких.
more nuanced performance of massage, and amateurs, who can please the ancient art of massage their loved ones.

Комплекс процедур для відновлення здоров'я із застосуванням різних видів масажів, ванн, магнітних,
A procedure package for restoring health using various types of massage, balnea, magnetic,

то пройти курс масажів Ви можете в медичному центрі санаторію«Карпати».
you can take a course of massages at the medical center of the sanatorium"Karpaty".

Протягом півтори-двох годин ви зможете відчути на собі цілющу дію масажів з усього світу, надихнутися цією мультикультурністю,
Within a half or two hours you can feel the healing effects of massages from around the world, be inspired by this multiculturalism,

Якщо курс масажів ви будете поєднувати з тренуваннями,
If you combine a course of massages with training, diet

Посилення кровообігу в області грудей за допомогою масажів і примочок досить просте завдання,
Strengthening blood circulation in the chest with the help of massages and lotions is quite a simple task,

У косметології застосовують різні види масажів, і кожен з них виконує свою певну функцію
In cosmetic use different types of massage, and each of them performs its particular function

Після проходження курсу масажів пацієнти фіксують не тільки поліпшення самопочуття, а й повну відсутність больового синдрому,
After completing the course of massages, patients record not only improvements in their state of health,

існують протипоказання, наявність яких не допускає відвідування масажів.
there are contraindications that do not allow visits to massages.