МАСКАХ - переклад на Англійською

• masks
• balaclavas
• masked
• mask

Приклади вживання Масках Українська мовою та їх переклад на Англійською

сучасній реальності в США, де месники у масках опинилися поза законом через їх насильницькі методи.
contemporary reality in the United States, in which masked vigilantes became outlawed due to their violent methods.

лідера групи персонажів у масках.
leader of a band of masked characters.

згадувала, що 27 березня почалося з приходу людей у масках.
recalls that March 27 began with the arrival of masked men at their home.

Але, хоча чорна глина використовується в різних масках для обличчя і тіла,
But although black clay used in a variety of masks for the face and body,

Тому в нашій статті ми не будемо акцентувати увагу на всіляких масках, а дамо дієві поради про те, що треба зробити, щоб волосся швидко росли.
Therefore, in our article, we will not focus on all kinds of masks, but give effective advice on what to do to make hair grow quickly.

Курувала фотовиставку"Сецесія у масках"(2015), інтерактивний екран"Модернізм у Львові" для виставки"Miasto, architektura, modernizm.
She curated the photo exhibition"Secession in Disguise"(2015), interactive screen"Modernism in Lviv" for the exhibition"Miasto, architektura, modernizm.

Група людей у масках в ніч на суботу в Харкові повалила кілька постаментів радянських лідерів.
A group of people wearing masks on Saturday night in Kharkiv overthrew several monuments to Soviet leaders.

В результаті, практично в будь-якому місті світу можна зустріти молодих людей в тепер уже модних захисних масках.
As a result, in almost any city in the world you can meet young people in now-trendy face masks.

показало довгі черги пацієнтів у масках.
showed long queues of patients wearing masks.

паломництво в Мекку, в масках, а його рахунок цієї поїздки зробив його знаменитим.
pilgrimage to Mecca, in disguise and the account of the trip make him famous.

Спочатку Кремль заперечував, що військовослужбовці- чоловіки в масках і камуфляжі без розпізнавальних знаків- це російські військові, але пізніше визнав,
First, the Kremlin denied that the servicemen in masks and camouflage uniforms without a single distinguishing mark was the Russian military,

В Індії, Мумбаї 10 червня 2012 року сотня студентів в чорних костюмах і масках зібралися біля Азад Майдан, протестуючи проти уряду Індії про введення цензури в Інтернеті.
On 10 June 2012, in Mumbai, India, a group of 100 Anonymous members and college students gathered at Azad Maidan, dressed all in black and wearing Guy Fawkes masks, to protest against the Indian Government's censorship of the Internet.

Вже у листопаді група людей у масках з бейсбольними палицями та пневматичною зброєю штурмували
Earlier this month, a group of masked men wielding baseball bats

Заворушення вибухнули поза головною акцією протесту, коли люди в масках та вдягнені у чорне рознесли автобусну зупинку біля Place de la Republique, зірвали вуличні меблі,
Trouble erupted away from the main protest when people in masks and dressed in black ransacked a bus stop near the Place de la Republique,

Як тільки він опинився в машині, до нього підсіли двоє в масках, один з яких зажадав, щоб Козловський вимкнув свій телефон,
Once he was in the car, two masked men also got in,

У ніч на 3 жовтня двоє чоловіків у масках і зі зброєю викрали з номера зірки Hotel de Pourtale коштовності на суму понад 11 мільйонів доларів і два мобільних телефони.
On the night of October 3, two men in masks and with the weapon kidnapped the room star Hotel de pourtale's jewels for the sum more than 11 million dollars and two mobile phones.

Спочатку Кремль заперечував, що військовослужбовці- чоловіки в масках і камуфляжі без розпізнавальних знаків- це російські військові, але пізніше визнав,
The Kremlin at first denied that the troops- masked men in camouflage without unit insignia- were Russian military,

прем'єр,«якщо вважати урядом людей, які в чорних масках і з автоматами Калашникова їздять Києвом,
said:“If you consider Kalashnikov-toting people in black masks who are roaming Kiev to be the government,

Січня 2017 року від був затриманий співробітниками в масках вищезгаданого Центру
On 26 January 2017, he was detained by a group of masked representatives from the abovementioned Center

на сходовому майданчику люди в камуфляжі і масках.
on the landing men in camouflage and masks.