МАСЛЯНИЙ - переклад на Англійською

• oil
• oily
• shrove

Приклади вживання Масляний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Масляний комплекс не повинен текти,
The oil complex should not leak,

Дізнатись більше про масляний бранч 1 березня
To find out more about the Maslyana brunch on March,

Але можна приготувати і бісквіт на соді або спекти масляний бісквіт або сметанний корж.
But you can make a biscuit on soda or bake an oil biscuit or sour cream.

У кожному осьовому редукторі встановлений масляний насос з клапанною коробкою,
Each axial gearbox has an oil pump with a valve box,

Завдяки такому способу виробництва масляний екстракт максимально зберігає всі свої корисні,
Thanks to this method of production, the oil extract as much as possible saves all its beneficial,

Масляний фільтр вловлює частинки, що містяться в олії,
The oil filter traps particles contained in the oil,

приготувати масляний крем із згущеного молока для торта.
prepare butter cream from condensed milk for the cake.

При цьому ніхто не може гарантувати, що масляний насос буде функціонувати коректно,
At the same time, no one can guarantee that the oil pump will function correctly,

Для ефективного результату використовувати масляний комплекс для вій
For effective results, use the oil complex for eyelashes

Через кілька секунд з'явилася грязь на дні скла і масляний шар на поверхні.
After a few seconds a mud appeared in the bottom of the glass and an oil slick on the surface.

правило, фільтрується через масляний фільтр для видалення шкідливих часток.
it is typically circulated through an oil filter to remove harmful particles.

в разі гастриту приготувати масляний настій. Подрібнити по 1с. л.
of gastritis, prepare an oil infusion. To grind on 1с.л. herb yarrow.

вимоги до температури масла значно нижчі, ніж масляний фільтр, і його вимоги до ефективності фільтрації набагато вище, ніж масляний фільтр.
oil temperature requirements are much lower than the oil filter, and its filtration efficiency requirements are much higher than the oil filter.

заглушити дизель, залийте в масляний картер стакан бензину.
before drowning the diesel, pour a glass of gasoline into the oil sump.

Карбонове пристрій з потужністю в 1 кВт обігріває приміщення тієї ж площі, що і масляний прилад з показником в 2, 5 кВт.
Carboxylic device with a power of 1 kW heats the room of the same area as that of oil with an indicator device 2,5 kW.

фармацевт Ліфшецом винайшов водно-масляний емульгатор.
pharmacist, Lifschetz, invented a water-oil emulsifier.

потім закрийте масляний насос.
then close the oil pump.

правило, фільтрується через масляний фільтр для видалення шкідливих часток.
it is typically circulated through an oil filter to remove harmful particles.

Якщо ви до цих пір не можете вирішити, що вибрати- масляний обігрівач або конвекторний агрегат,
If you still can not decide what to choose- oil heater or convector unit,

золотистий колір і ніжний масляний смак.
golden color and delicate oily flavor.