МАСЛЯНИМ - переклад на Англійською

• oil

Приклади вживання Масляним Українська мовою та їх переклад на Англійською

так що поверхню тканини непросто бути вологим або масляним І поширюється, щоб досягти гідрофобної мети.
the surface of the fabric is not easy to be water or oil wetting and spreading, so as to achieve the hydrophobic purpose.

електронним водяним насосом і трансмісійним масляним насосом для забезпечення ефективного охолодження і підтримки робочої температури трансмісії в оптимізованому діапазоні від 70 ℃ до-90 ℃.
active and forced control over vehicle fans, electronic water pump and transmission oil pump are provided to achieve efficient cooling and keep the operating temperature of transmission within an optimized range of 70℃-90℃.

Ці наночастинки утворюються масляною краплею, яка покрита монослоєм фосфатидилхоліну.
These nanoparticles are formed by an oil droplet which is covered by a monolayer of phosphatidylcholine.

В такому випадку масляна лампа буде оптимальним рішенням проблеми.
In this case, the oil lamp will be the optimal solution to the problem.

Нам подобається масляний соус з бренді.
We like a butter sauce with brandy.

Палива: співвідношення суміші масла співвідношення масляна суміш Бензин/ 2 циклу 25: 1.
Fuel: Oil mixture ratio Petrol/ 2 cycle oil mixture ratio 25:1.

Вироби з масляного бісквіту та з заварного тіста.
Products made of butter cake and choux dough.

Масляною фарбою. Для російських просторів,
Oil paint. For the Russian expanses,

Рецепт масляного бісквіта краще використовувати для випічки тортів і тістечок.
The recipe for butter biscuit is best used for baking cakes and pastries.

Важливо позбутися масляної плями, не збільшуючи її розмір.
It is important to get rid of the oil stain without increasing its size.

Масляний карамельний крем
Butter caramel cream

Раніше пофарбовані алкідною або масляною емаллю поверхні обробити шліфувальною шкуркою.
Surfaces, previously coated with alkyd or oil enamel, shall be sandpapered.

Так зазвичай відбувається з наборами датського масляного печива.
This usually happens with a set of Danish butter cookies.

Масляне ущільнення колінчастого валу 2418F704 призначене для двигуна perkins 1103 1104.
The crankshaft oil seal 2418F704 is for perkins 1103 1104 engine.

Торт«Сніжок» з масляного бісквіту.
Cake"Snowball" from butter biscuit.

Масляна плівка на поверхні капсули препядствует сушінні.
The oil film on the surface of the capsule interferes with drying.

Масляне опалювальне обладнання складалося з двох радіаторів.
Oil heating equipment consisted of two radiators.

Масляна витяжка з квітів ромашки- хороший природний аналог елітної косметики.
Oil extract from chamomile flowers is a good natural analogue of luxury cosmetics.

Що потрібно знати про масляному склоріз і як ним.
What you need to know about the oil glass cutter and how to.

Щоб масляна плівка може плавно увійти в поверхню тертя.
To make the oil film can smoothly enter the friction surface.