МАСШТАБУВАТИ - переклад на Англійською

• scale
• zoom
• scaled
• scaling

Приклади вживання Масштабувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

оновлювати і масштабувати різні модулі окремо,
updating and scaling different modules separately,

Чи можна наразі ці приклади масштабувати до рівня протистоянням США та Ірану?
Can these examples be scaled to the level of confrontation between the US and Iran at the moment?

глядач може панорамувати, масштабувати, обертати і паузу/ активізувати час еволюції руху вздовж орбіт.
a viewer can pan, zoom, rotate and pause/activate the time evolution of movement along orbits.

Я бачив, що статуї масштабувати на 1/1(повна шкала!),
I have seen statues scaled at 1/1(full scale!),

Культура штучного інтелекту»: чому просто впроваджувати та масштабувати інновації- не завжди гарантія успіху, і як це відображає світова практика?
Artificial Intelligence Culture: Why innovating and scaling innovation is not always a guarantee of success, and how is world practice reflected?

підтримує функції«обрізати»,«відбити»,«повернути» і«масштабувати».
supports the“trim”,“reflect”,“rotate” and“zoom”.

Я бачив, що статуї масштабувати на 1/1(повна шкала!),
I have seen statues scaled at 1/1(full scale!),

обертати і масштабувати тривимірні об'єкти стало набагато зручніше, що значно збільшило швидкість
rotating and scaling three-dimensional objects has become much more convenient,

їх можна конфігурувати і масштабувати на відеостіни в довільному порядку.
they can be configured and scaled to the video walls in an arbitrary order.

Цей самий метод дає змогу нарощувати продуктивність системи(масштабувати її), розподіляючи навантаження між різними комп'ютерами.
The same method makes it possible to upgrade the system throughput(scaling) through the load allocation between various computers.

Також ви можете повертати, масштабувати і обрізати кадри до стандартних екранних
You can also rotate, resize and crop images to standard print

NVR записує відео високої якості та дозволяє масштабувати системи набагато легше, ніж це можна зробити за допомогою відеореєстратора.
NVR records higher-quality video and allows for systems to be scaled up much more easily than can be done with DVR.

Плеєр дозволяє масштабувати зображення, використовувати фільтри,
The player allows you to scale the image, use filters,

Чи можна ці приклади масштабувати до рівня протистояння США
Can these examples be scaled to the level of confrontation between the US

Хоча технологію ще належить масштабувати, боси Virgin сподіваються, що вона може революціонізувати те, як аерокосмічна галузь споживає паливо.
Although the product has yet to be scaled, Virgin bosses are hopeful it could revolutionise the way the fleet consumes fuel.

Від декількох студентів до мільйонів користувачів- Moodle можна масштабувати для задоволення потреб як малих класів, так і великих організацій.
From a few students to millions of users, Moodle can be scaled to support the needs from small classes to large organisations.

Від декількох студентів до мільйонів користувачів- Moodle можна масштабувати для задоволення потреб як малих класів,
From a few employees to millions of users, Moodle can be scaled to support the needs of both small classes

Якщо Ви шукаєте нові можливості розширити свій бізнес, масштабувати свій інноваційний продукт та вийти на нові ринки або швидко увійти у широкийбізнес-простір.
If you are looking for new opportunities to expand your business, scale-up your innovative product and enter new markets or quickly go to a wide business space.

Успішне тестування мережі дало можливість масштабувати проект та розпочати його впровадження на локаціях клієнтів.
Successful testing of the network allowed us to scale up the project and begin its implementation at client locations.

Рельєфність моделі можна масштабувати, змішуючи немодифіковану нормаль з нормаллю з карти нормалей.
Normal mapping effect can be scaled by mixing uniform normal and normal from normal map in different proportions.