МАСШТАБУЄТЬСЯ - переклад на Англійською

• scales
• scalable
• scaled

Приклади вживання Масштабується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливості технології VPN полягають у тому, що потрібно використовувати платформу яка швидко масштабується, що забезпечує надійний
The features of VPN technology consist in the fact that you need to use a fast scalable platform that provides a reliable

вона допомагає вам зрозуміти як алгоритм масштабується.
it helps you understand how an algorithm scales.

Спочатку проект втілюється на пілотному рівні, потім за потреби доопрацьовується за результатами експерименту і масштабується на всю систему.
Initially a pilot project is implemented, then it is refined based on the outcomes of the pilot and scaled to apply to the overall system.

легкого застосування масштабується моніторингу.
easy scalable monitoring application.

Закон Мура має вирішальне значення для розуміння того, чому Scrum був зроблений і чому він масштабується.
Moore's Law is crucial to understanding why Scrum was made and why it scales.

глобально масштабується бізнес-середовищі.
globally scaled business environment.

багатоадресна маршрутизація IPv4 і IPv6, що масштабується.
multicast IPv4 and IPv6, scalable.

швидко зростає і масштабується.
that rapidly grows and scales.

тепер масштабується за допомогою DPI.
now scales with DPI.

він виглядає професійно та добре масштабується для відображення у різному розмірі.
looks professional, and scales well for display at various sizes.

за деякими винятками відстань дійсно масштабується з червоним зміщенням.
distance does scale with redshift.

Представлена система масштабується на більшу кількість пристроїв
The presented system massturbate on a larger number of devices

У формі амфітеатру, що масштабується до розміру аудиторії, якою її сприймає хтось зі сцени.
In the shape of an amphitheater that's scaled to the size of an audience as perceived from somebody from the stage.

Картинка, збережена в цьому форматі, масштабується без видимих спотворень,
The image saved in this format is scaled without visible distortion,

Головна Новини«Фармак: біг для здоров'я» масштабується: зірковий ведучий
Головна Новини“Farmak: Run for Your Health” is scaling up: a‘star' host

Шлях до розуміння однієї з найбільш незвичних істин про життя лежить через розуміння того, що воно масштабується, що воно працює в величезному діапазоні.
So the route in is recognizing one of the most extraordinary things about life, is that it is scalable, it works over an extraordinary range.

що дуже непогано, але слабо масштабується.
it is very good, but it scales poorly.

подається на мікроамперметр, який масштабується в dBμ.
fed to a microammeter, which is scaled in dBμ.

алгоритм масштабується, як многочлен розмірністю системи,
the algorithm scales as a polynomial with the system size,

Показано також, що електричне поле другої гармоніки E( 2 ω){\displaystyle E(2\omega)} масштабується як радіус частинки в кубі: a3.
It has also been shown that the second harmonic electric field E( 2 ω){\displaystyle E(2\omega)} scales with the radius of the particle cubed, a3.