МАТЕРЯМ - переклад на Англійською

mothers
мати
мама
матінка
батько
матуся
рідної
материнської
mother
мати
мама
матінка
батько
матуся
рідної
материнської
on maternal

Приклади вживання Матерям Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кожна пісня була присвячена матерям.
The song was about Mothers.
Гарні новини також корисні і матерям.
Good news is good for mothers too.
Tag виплати матерям.
Meditations for Mothers.
Як не вистачає їхнім матерям мудрої поради.
He lacks his mother's wisdom.
Але нікому цей розкол не приніс більшого горя, чим матерям.
No one has felt this pain more than the mothers.….
Особлива охорона повинна надаватися матерям протягом розумного періоду.
Special protection should be accorded to mothers during a reasonable period before.
Війни прокляті матерям.
The War On Mothers.
Діти дарують подарунки матерям і бабусям.
Children would also give gifts to their mothers and grandmothers.
До того ж, ніхто не хоче оплачувати матерям декретну відпустку.
Moreover, no one wants to pay maternity leave to mothers.
Групи підтримки матерів матерям.
Mothers support groups for mothers.
Сьогодні складаємо подяку матерям.
Today I am thankful for mothers.
Дострокова пенсія матерям.
Ing pensions for mothers.
Які муки приходилось терпіти матерям коли дитина просить у неї кусочок хліба, а у неї нема чого їй дати.
I know what it is to ask a mother for bread when she has none to give.
Матерям зазвичай платять менше обіцяного, посилаючись на витрати на дорогу
The mother is usually paid less than what is promised her,
І, звісно, батькам і матерям, дружинам і чоловікам,
And, of course, the fathers and mother, wives and husbands,
Кажу всім батькам і матерям- будь ласка, заберіть своїх дітей звідси.
I say to the mothers and fathers please take your children in hand and bring them out.
Запобігання спільного використання рекомендується ліжку матерям, що вживають алкоголь(ЮНІСЕФ 2006, ПРО 2008,
Avoiding bed-sharing is recommended to mothers who have drunk alcohol(UNICEF 2006,
На сьогоднішній день в Грузії держава надає допомогу матерям при народженні третьої
To date, the Georgian state provides assistance to mothers at the birth of their third
Якщо доти святкові листівки лише спорадично приурочувалися привітанням матерям у день 8 березня,
If until then, festive 8 March greetings had coincided with those for mothers just sporadically,
Матерям дівчаток, народжених під знаком Рака,
To mothers of girls born under the sign of Cancer,
Результати: 327, Час: 0.0285

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська