МАТИ ВСЕ - переклад на Англійською

• have everything

Приклади вживання Мати все Українська мовою та їх переклад на Англійською

за три хвилини ви будете мати все, що ви хочете в крові
in less than three minutes you will have everything you want in Blood

я буду мати все, чого прагну.
I will have everything I want.

Просто тому, що говорити Англійська англійською не означає, що ви будете мати все легко, особливо якщо ви звикли до американського варіанту англійської мови.
Just because an English person speaks English, it doesn't mean that you will have everything easy, especially if you are used to American English.

Дуже легко, всього за кілька хвилин за допомогою всього декількох кліків ви будете мати все, що потрібно, щоб побудувати найбільшу імперію.
Very easy, in just a few moments with a just a few clicks you will have everything you need to build the greatest empire.

індивіди повинні мати все- і рівноправність, і націю».
Jews should have everything- equality and a nation.”.

Але зараз, за допомогою всього лише кількох кліків миші ви можете мати все, що ви хочете, не витрачаючи один цент.
But now, with just a few clicks you can have everything you want, without spending one cent.

ви будете мати все, що потрібно почати роботу в Інтернеті.
you will have everything you need get started online.

Звичайно, хотілося б жити так, як живуть на Заході, і мати все те, що мають розвинені країни.
Of course, I would like to live as I live in the West, and have everything that developed countries have..

Підсумок-органайзер EDC-UP дозволяє мати все необхідне завжди під рукою в одному місці і впорядковувати EDC предмети.
EDC-UP pouch organizer allows having everything you need at hand in one place, and organizing EDP items.

Багато з цих жінок переймаються не тим, аби«мати все», а радше тим, як«утримати хоча б те, що мають».
Many of these women are not worried about having it all, but rather about holding on to what they do have.”.

Друзі, говорить він, повинні мати все спільне, включаючи жінок і дітей.
Friends, he says, should have all things in common, including women and children.

Індивідууми зможуть мати все, що їм потрібно, і ніхто не візьме більше ніж їм потрібно, оскільки енергії жадності і служіння собі зникнуть.
Individuals will be able to have whatever their needs, and no one will take more than they require as the energies of greed and self-service will have been long gone.

Той, хто заходить в кабіну, хоче мати все під контролем, а також відчувати, що все зроблено для задоволення його потреб.
Anyone who climbs into the cab wants to have everything under control and wants to feel that the vehicle was designed for his or her needs.

У багатьох ситуаціях, дослідники не досить щасливий, щоб мати все, що вони хочуть автоматично збираються в одному місці.
In many situations, researchers are not lucky enough to have everything that they want automatically collected in one place.

Синхронізація декількох телефонів, щоб мати все ті ж файли, контакти
Sync multiple phones to have all the same files,

він дійсно не може дозволити собі мати все в агресивних інвестицій, які можуть впасти на 40% від його вартості.
he really can't afford to have everything in an aggressive investment that might drop 40% of its value.

Іноді у мене є ідеї, що все це було створено простими людьми, які були не дуже розумними, але хотіло мати все.
Sometimes I have ideas that all this was created by simple people who were not really intelligent but wanted to own everything.

Час копатися в світі багато унікальних казуальних ігор і мати все в одному ігровому додатку!
Time to dig into the world of many unique casual games and have all in one game app!

Продумана внутрішня інфраструктура житлового комплексу«Софія Резиденс» дозволяє мати все необхідне під рукою.
Well-thought-out internal infrastructure of the residential complex"Sofia Residence" allows you to have everything you need at your fingertips.

Але коли ми це зробимо, то припинимо говорити про те, чи жінки можуть«мати все»?
Can we please stop asking whether women can‘have it all'?