Приклади вживання Матове Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шовк друк, УФ-покриття, гаряче тиснення, матове, фарбування і т. д. може бути доступно.
Стелаж Arris Black створений на основі трьох матеріалів чорного кольору зі індивідуальною структурою- дерево, матове фарбування, метал.
The office shelf Arris Black is based on three materials of black color with an individual structure- wood, matt coloring, metal.Крім того, такі дисплеї мають матове покриття антивідблиску,
Давайте дряпати лід з наших ніг матове, і подивитися, які місця цього.
Let us scrape the ice from our frosted feet, and see what sort of a place this.срібло матове, піскоструминної, PVDF і т. д….
Silver matt, Sand blasted, PVDF etc.необхідно вибрати матове світле полотно
you need to select a matte light fabricрельєф, матове скло або шкіру.
relief, frosted glass or leather.стійке до агресивних дій навколишнього середовища високоякісне матове покриття, з високою паропроникністю.
resistant to aggresive weather effects high-quality matt coating with high vapor permeability.Це можуть бути як матове зображення на склі,
This can be both a matte image on the glass,в запущених випадках зір настільки знижений, що він дивиться як би через матове скло.
in advanced cases the vision so low that it looks as if he or she sees through frosted glass.Стійка до вологого очищення(4 клас за ДСТУ EN 13300). Створює матове покриття. Паропроникна.
It is resistant to wet cleaningn(4th class acc. to DSTU EN 13300). It creates matt coating.пропонує мінімалістичне, матове забарвлення, яке буде виглядати природно і модно.
offering a minimalist, matte color, which will look natural and fashionable.виготовлений з новітніх матеріалів, таких як матове скло, сталь,
made of the newest materials, such as frosted glass, steel,Піскоструминна обробка допомагає перетворити прозоре скло в матове, або нанести на нього будь-який візерунок.
Sandblasting helps turn clear glass in matt, or to cause him any pattern.має матове або глянцеве покриття,
it has a matte or glossy finishматеріалом передньої частини є матове скло, цю зону теж підсвічують світлодіодами.
the front portion material is frosted glass, this area is also illuminated by LEDs.У плоских колекторах зазвичай використовується матове, пропускає тільки світло,
Flat panels usually use matt, only light,Назва матеріалу говорить сама за себе- професійне, ультра матове масло з твердим воском.
Material name speaks for itself- professional, ultra matte oil with hard wax.блінтування та конгрев, матове та глянцеве ламінування формують нові властивості упаковки
glossy and matte varnishing, form new packaging characteristicsблискуче- матове, просте- дороге.</ P>
shiny- matte, simple- expensive.</ P>
