МАТОВИМ - переклад на Англійською

• matte
• frosted
• matt
• opaque
• mat

Приклади вживання Матовим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фасад складної конструкції, який доповнюють вітражі з матовим склом і розсувними елементами- змінний дизайн сьогодні вважають найпопулярнішим.
Facade of complex design, which complement the stained-glass windows with frosted glass and sliding elements- a variable design today is considered the most popular.

біла керамічна плитка з матовим відтінком підійде для кухонь різних стилів.
white ceramic tiles with a matte shade is suitable for kitchens in different styles.

відрізняється благородним матовим блиском.
noted for noble matt shine.

не повинен бути матовим).
it should not be opaque).

Глянцевий натяжна стеля доповнений матовим простим карнизом,
The glossy stretch ceiling is complemented by a frosted simple cornice,

різних колірних рішеннях з покриттям матовим еко лаком.
different color solutions with matte eco-lacquer coating.

покриваються червоним гель-лаком і матовим топом.
are covered with a red gel-varnish and a matt top.

також зробити покриття пляшки матовим.
also make a bottle covering opaque.

які прикриваються спеціальним пластиком або матовим склом.
which are covered with a special plastic or frosted glass.

Так, на полицях магазинів ви можете зустріти вінілові шпалери для спальні з матовим, глянцевим, рельєфним
So, on the shelves of shops you can find vinyl wallpaper for the bedroom with a matte, glossy, embossed

Фіксований каркас виконаний з чорної високостійкої кераміки з чорним матовим покриттям та багетним малюнком;
The fixed bezel is in black highly resistant ceramic with black matt coating and baguette pattern;

3 грама, одна з граней якого покрита міцним матовим пластиком.
one of its side is covered with a durable matte plastic.

яскравість світіння яких приглушується матовим склом.
the brightness of which is muted frosted glass.

в кінці застиглий шар можна покрити матовим акриловим лаком.
at the end the frozen ball can be covered with matt acrylic lacquer.

Треба мати на увазі, що пластик для фасадів може бути не тільки глянцевим або матовим, але з різними художньо-декоративними вставками.
It should be borne in mind, that plastic facades can not only be glossy or matte, but with different artistic and decorative inserts.

доповнена матовим склом.
complete with frosted glass.

Його представили в 2000 році(300 штук) в неіржавній обробці з важким товстим стволом та сірим матовим титановим барабаном.
It was offered in a Performance Center version in 2000( 300 pieces) as a space-age looking stainless steel revolver with a slab-sided heavy barrel and matte gray titanium cylinder.

покривши його, наприклад, матовим воском або звичайним лаком.
for example, a matte wax or conventional lacquer.

чорні підвісні рейлінги з матовим або глянсовим покриттям.
black suspension rails with a matte or glossy finish.

приплюснутим або витягнутим, матовим або переливчастим, прозорим і непрозорим.
flattened or stretched, matte or iridescent, transparent and opaque.