МАТОВУ - переклад на Англійською

• matte
• matt

Приклади вживання Матову Українська мовою та їх переклад на Англійською

шовкотрафаретного виробництва(в т. ч. на матову плівку).
silk-screen printing(including on a mat film/bloom).

можуть мати матову або глянсову поверхню
can have a matte or glossy screen surface

сатинову або матову фактуру, скляні вставки,
satin or matte texture, glass inserts,

дає матову поверхню і застосовується для видалення найдрібніших подряпин, що залишилися на поверхні після шліфування абразивами.
gives a matte surface and is used to remove the smallest scratches left on the surface after grinding with abrasives.

Наприклад, Samsung Galaxy Tab 8. 9 має прекрасну матову металеву обробку,
The Samsung Galaxy Tab 8.9, for example, has a lovely brushed metal finish,

Майстер створює гладкий візерунок на матовому склі або матовий малюнок на гладкій поверхні.
The master creates pattern on a smooth matte or frosted pattern on the smooth surface.

Корпус- полірована нержавіюча сталь з матовими крайками. Водозахищеність- 100 м.
Case- polished stainless steel with matt edges. Water resistance- 100 m.

Він виконаний на якісному матовому папері та виглядає дуже стильно.
It is made of high-quality matte paper and looks very stylish.

По цинку з матовою поверхнею після піскоструменю можна наносити гравіювання.
Of zinc with a matt surface after shot blasting can be applied to the engraving.

Матове масло з твердим воском Trae Lyx на сосновий дерев'яний підлогу або стіни.
Matte hard wax oil with Trae Lyx the pine wood floors or walls.

Вікна вітальні закриває білий матовий тюль безфактур
The living room is covered with white matt tulle withoutInvoices

Матове покриття стін візуально розширює кімнату,
The matte wall covering visually expands the room,

Лак необхідно вибирати саме матовий, щоб не залишилося просвітів;
The varnish must be chosen exactly matt, so that no gaps remain;

Спідниця: 4 шари матового фатину+ шифон+ королівський атлас.
Skirt: 4 layers of matte tulle+ chiffon+ royal satin.

На відстані 10 матові м від polozhenи skakalki.
On distance 10 matt m from polozhenы skakalki.

Застосовуються матові поверхні в пастельних відтінках або глянцеві поверхні яскравих тонів;
Apply a matte surface or glossy shades of pastel colored bright surface;

Матові поверхні вимагають особливого догляду.
Matt surfaces require special care.

На білих матових натяжних стельових покриттях після вологого прибирання можуть залишатися розводи.
On white matte stretch ceilings, after wet cleaning, stains may remain.

По виду- матовим, кольоровим, акриловим, загартованим.
By type- matt, color, acrylic, seasoned.

Легкість і простота в поєднанні з матовими малюнками та орнаментами створить елегантне настрій.
The ease and simplicity combined with matte paintings and ornaments will create an elegant mood.