МАТОК - переклад на Англійською

• queens
• uterus
• ewes
• wombs
• queen

Приклади вживання Маток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клопоту буде не менше ніж при виведенні маток в теплу пору, а результат залишиться практично однаковим.
The hassle will be no less than with the withdrawal of queens in the warm season, and the result will remain almost the same.

Жива вага маток становить 55-60 кг,
The live weight of the queens is 55-60 kg,

Для успішного виведення маток нам потрібно чітко знати,
For successful withdrawal of queens, we need to clearly know what

Плодючість маток цієї породи невисока,
Fertility of the queens of this breed is low,

ягнята і телята після запліднення маток спермою, яку зберігали в замороженому стані в рідкому азоті.
calves were obtained after fertilization of the uterus with semen, which was stored frozen in liquid nitrogen.

Він і його син продавали італійських маток по 20 доларів за одну, протягом одного року було продано понад сотню,
He and his son sold Italian queens at 20 dollars each and in one year sold 100 of them,

Внутрішньом'язові ін'єкції 50-100IU ЛГ для маток під час або після спарювання протягом 2-3 днів поспіль може вилікувати передчасну смерть
Intramuscular injection of 50-100IU of LH for ewes during or after mating for 2-3 consecutive days can cure early death

про початок тестування штучних маток на людських ембріонах протягом наступних двох років.
to begin testing artificial wombs on human embryos within the next two years.

Вага дорослих особин тянь-шаньской породи становить до 110 кг для барана і близько 65 для маток, ягнята в 4 місяці важать 33 кг в середньому.
The weight of adults of the Tien Shan breed is up to 110 kg for a ram and about 65 for a queen, while lambs weigh 33 kg on average in 4 months.

решта 50%- якість маток.
the remaining 50% is the quality of the queens.

бджолиних маток, потрібний реманент, одяг тощо.
bee colonies, queen bees, required tools, clothes for implementation of the Program for four participants.

взуття можна занести в квартиру мурашину матку.
shoes can be brought to the apartment ant queen.

Видалення міоми матки- наслідки.
Cervical dysfunction- consequences.

Проте є і винятки- матки соціальних комах.
There are some exceptions among insects- females of social insects.

Буває, що кнур набагато більші матки або навпаки.
It happens that the boar is much larger than the uterus or vice versa.

Під час овуляції, кількість білих кров'яних клітин в шийці матки різко падає.
During ovulation, the number of white blood cells in the cervical mucus drops dramatically.

Можна було б думати, що робочі бджоли повинні супроводжувати матку в її шлюбному польоті,
This might seem to suggest that workers should chaperone a queen on her mating flight, to prevent her

Чому в підручниках пишуть, що матку варто замінити, якщо вона не спарилася протягом місяця?
Why textbooks write that the queen must be replaced if it is not paired in a month?

Найчастіше матки спаровуються й приступають до кладки яєць на 12- 18-й день після виходу з маточника.
Most often the queen begins to mate and lay eggs on the 12-18th day after the release of the cell.

Призначена для обмеження червління бджолиної матки у вулику. Виготовлена з пластмаси….
Designed to limit worming of the queen bee in the hive. Made of plastic….