МАТРАЦИ - переклад на Англійською

• mattresses
• mattress

Приклади вживання Матраци Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як уточнює ВВС, пожежа почалася після того, як ув'язнені підпалили матраци, намагаючись вирватися.
According to details, the blaze reportedly started after prisoners set fire to mattresses in an attempt to break out.

популярний вибір, який залишає матраци недоторканими.
popular choice that leaves the mattress untouched.

Головна перевага виробів полягає в тому, що при їх відсутності матраци все одно залишаються самостійним предметом.
The main advantage of the products is that in their absence, the mattresses still remain an independent subject.

кімнати дітей перебувають в антисанітарному стані, матраци просякнуті сечею.
the police found the children's rooms in a filthy state, the mattresses being soaked with urine.

Компанія сну відкрила магазин, де споживачі можуть замовити 45-хвилинний сон, щоб випробувати матраци, перш ніж вони їх куплять.
The sleep company opened a shop where consumers can book a 45-minute nap to try out the mattresses before they buy them.

Іраку ДРБ розподіляє гуманітарну допомогу: матраци, одяг, ковдри,
DRC distributes relief aid as mattresses, clothes, blankets

якнайкраще представити матраци колекції.
to best represent the mattresses of the collection.

Матраци і меблі компанії MatroLuxe не мають аналогів на ринку завдяки використанню ексклюзивних розробок, впровадженню власних інноваційних технологій, пізнаваному вишуканому стилю
Mattresses and furniture of the company MatroLuxe have no analogues in the market due to the use of exclusive developments, the introduction of their own innovative technologies,

Пружинні матраци, в свою чергу, можуть виготовлятися на основе залежного(всі пружини мають гнучку зв'язок між собою)
Spring mattresses, in turn, can be produced on the basisve dependent(all springs have

не менше JYSK може допомогти з більшістю речей, такими як матраци, ковдри, подушки
JYSK can help with most things- like mattresses, duvets, pillows,

Навіть в кінці дев'ятнадцятого століття, коли невеликі місцеві виробники почали випускати матраци на комерційній основі, предмети залишалися недорогими, тому що ранні виробники матраців продовжували покладатися на надзвичайно недорогу начинку(як правило,
Even late in the nineteenth century when small local manufacturers began to produce mattresses commercially, the items remained inexpensive because early mattress makers continued to rely on extremely inexpensive stuffing(usually,

ще й дає рівну площадку- хоч матраци на нічліг розкладай.
even giving rovnenko site- even mattresses are laid out for the night.

намети та ковдри, матраци та кухонне начиння,
tents and blankets and mattresses and kitchen sets,

бентежити їх відсутністю досвіду з такими простими поняттями, як матраци, зубні щітки,
puzzle them with her lack of experience with such simple concepts as mattresses, toothbrushes, sisters,

У 20 столітті Сполучені Штати споживачі купували внутрішній пружинний матрац, за яким у 60-х роках водили водне русло на Західному узбережжі та приймали футони японського типу, повітряні матраци та поролонові матраци та подушки.
In the 20th century United States, consumers bought the inner spring mattress, followed in the 1960s by the water bed(originating on the West Coast), and adoption of Japanese-style futons, air mattresses, and foam rubber mattresses and pillows.

у маломобільних пацієнтів відсутні функціональні ліжка з протипролежневі матраци і недостатньо місця для крісел-каталок.
ramps, and there are no functional beds with anti-decubitus mattresses for disabled patients and there is not enough space for wheelchairs.

напрямні, матраци, іграшки, і Перуки,
guides, mattresses, toys, and wigs,

БФ«Благомай» були закуплені і передані матраци і шампунь для дитячого будинку сімейного типу родини Федоряк(м Узин),
BF«Blagomay» were purchased and transferred to the mattresses and shampoo for children's homes of family type Fedoryak family(of Uzin),

плавальному басейні з трупами, потім його волоком затягли до маленької кімнати, у якій шейх підпалив матраци, просочені бензином.
he was then dragged into a small room where the Sheikh set fire to mattresses soaked in petrol, as a result of which the applicant was seriously burnt.

комфортабельніші матраци й подібні до наркотиків ігри для наших смартфонів,
more comfortable mattresses, and more addictive games for our smartphones,