Приклади вживання Мату Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Байя і Мату-Гросу.
ізоляція підвищують загальний тепловіддачу рівномірно по всьому мату.
Бхумі Мату, як символ загального достатку.
Є можливість додаткової покупки антиковзаючого мату, аби покриття не ковзався по відлозі.
It is possible to buy non-slip mats which works that the carpet not slipp on the floor(mat available in another section).У країні понад 25 000 мату, близько 5% з них- жінки.
There are more than 25,000 matai in the country, about 5% of whom are women.Психологи пояснюють походження мату просто- у людей не вистачає слів для висловлення емоцій.
Psychologists explain В цілому якість каналу можна назвати низькимчерез велику кількість мату і вульгарних жартів,
In general, the quality Стрічка MOLLE в робочій зоні мату, яка дозволяє закріпити підсумки з усім необхідним;
MOLLE strap in the work area of mat allows attaching pouches with shooting accessories;Потім всі ці позиції за допомогою бази даних пов'язуються назад до мату найкоротшим шляхом.
Then all of these positions are linked back to mate by the shortest path through the database.Від інших позицій не потрібно працювати, оскільки кожна позиція, якої не можна досягнути від позицій мату, є нічийною.[27].
Other positions need not be worked from because every position that is not reached from a checkmated position is a draw.[27].Гадаю, що самі тлумачення могли справити враження, що це словник мату.
I think that Центральний захід складається зі штатів Ґояс(Goiás), Мату-Ґросу(Mato Grosso) і Мату-Ґросу-ду-Сул(Mato Grosso do Sul, відокремлений від Мату-Ґросу в 1979), а також Федеральний район, де розташована столиця країни Бразиліа.
The Centre-West consists of the states of Goiás, Mato Grosso, and Mato Grosso do Sul(separated from Mato Grosso in 1979), as well as the Federal District, site of Brasília, the national capital.Соба була прийнята як місцева традиція в Кампо-Гранде в штаті Мату-Гросу-ду-Сул, Бразилія, адже там проживають 850-тисяч населення окінавського походження.
The soba has been adopted as a local tradition in Campo Grande in the state of Mato Grosso do Sul, Brazil, due to the large Okinawan-descended population in the city of 850,000.Сніг нагрівання плівки в основному для доріжок системи опалення, дорожнього розморожування, моста теплової плівки, дороги снігу плавлення матів, снігу танення електричні мату, дороги/ під'їзних опалювальних килимок Покриття для підлоги з….
Snow melting heating film is mainly for walkway Heating Systems road de icing bridge heat film driveway snow melting Деякі історики вважають, що німці запідозрили Мату Харі у французькому шпигунстві
Some historians believe that the Germans suspected Mata Hari was a French spy all alongГояс, Мату-Гросу, Мату-Гросу-ду-Сул та особливу адміністративну одиницю- Федеральний округ,
Goiás, Mato Grosso and Mato Grosso do Sul, along with Distrito Federal(Federal District),дозволяючи забрати ферзя призводить до мату із легкими фігурами,
allowing capture of the queen, but leading to a checkmate with minor pieces,Деякі історики вважають, що німці запідозрили Мату Харі у французькому шпигунстві
Some historians believed that the Germans suspected Mata Hari was a French spyНа основі досліджених документів, Фосетт у 1914 році сформулював ідеї про«втрачене місто», яке він він назвав«Z», що знаходиться десь у Мату-Гросу.
Based on documentary research, Fawcett had by 1914 formulated ideas about a“lost city” he named“Z” somewhere in the Mato Grosso region of Brazil.Часто немає жодних вказівок, як гравець програв чи виграв(окрім мату, див. вище), тож просте 1- 0 або 0- 1 може бути написане,
Often there is no indication regarding how a player won or lost(other than checkmate, see above), so simply 1- 0
