МАШИНАМ - переклад на Англійською

• machines
• cars
• vehicles
• machine

Приклади вживання Машинам Українська мовою та їх переклад на Англійською

аналогічно дослідним машинам, мали шість точок підвіски озброєння.
similarly experienced machine we had six points suspension arms.

По автобанах машинам без причепа дозволяється розганятися до 130 км/ год, якщо авто з причепом, цей показник зменшується на 30 км/ ч.
Cars on the highway without a trailer is permitted to accelerate to 130 km/ h when the car with the trailer, this figure is reduced by 30 km/ h.

дозволяючи машинам бути налаштованими таким чином, який пропонує більший рівень захисту для їх екіпажу".
enabling vehicles to be configured in ways which offer greater protection to their occupants.

що відповідають вашим машинам.
accessories to fit your machine.

Машинам, мотоциклам, автомобілям з причепом по дорогах міста дозволено переміщатися зі швидкістю 50 км/ ч.
Cars, motorcycles, vehicles with trailers on the roads of the city are allowed to travel at a speed of 50 km/ h.

Що стосується автобанів, їздити машинам по них дозволяється, прискорюючись до 130 км/ ч.
With regard to the highways, driving cars on them is permitted, accelerating to 130 km/ h.

дати паливо нашим машинам і запустити наші заводи(матеріалізм американців.).
earth to give fuel our cars and run our factories(materialism Americans.).

що дозволяє машинам проїжджати знизу.
straddles the cars below, allowing them to pass through.

дати паливо нашим машинам і запустити наші заводи(матеріалізм американців.).
the soil to fuel our cars and run our factories.

На місці вони встановили, що жінка на вулиці била по машинам металевим відром для сміття.
On the spot they found that the woman on the street beat on the cars metal dustbin.

ці типи програм, безумовно, допоможе своїм машинам бути поміченим.
these types of programs will certainly help their cars get noticed.

Власники цих автомобілів пікап покладатися на ефективність Isuzu частин дають для того, щоб допомогти своїм машинам впоратися з їх повсякденних потреб.
The owners of these pickup vehicles rely on the efficiency of Isuzu car parts to help them cope with their daily needs.

На автошляхах машинам можна переміщатися на швидкості не більше 110 км/ ч.
On the roads of cars can move at a speed of over 110 km/ h.

Щоб не дозволити машинам скотитися в какофонію нерозрізнених сигналів,
In order to prevent the machines from devolving into a cacophony of garbled signals,

Рекомендується віддавати перевагу машинам з кондиціонером, так
It is recommended to give preference to vehicles with air conditioning,

Зараз все більша увага приділяється машинам, які можна легко очистити(Бернадський CIP мийка);
Now more and more attention is paid to the machines, which can be easily cleaned(CIP CIP cleaning);

Ми вважаємо, що машинам має бути важливо побачити, хто дружній до їхньої справи,
We believe it may be important for machines to see who is friendly to their cause

Вони дозволили машинам виконувати завдання, усунувши тим самим шанси на людські помилки.
They let the machines to the repetitive tasks while also eliminating the chance for human error.

Однак, щоб зрозуміти весь спектр людського спілкування, машинам необхідно нас бачити так само добре, як і чути.
In order to understand the full spectrum of human communications, though, machines will need to see as well as hear us.

Або машинам буде дозволено приймати всі рішення без нагляду людини, або контроль над ними людей буде збережений.
The machines might be permitted to make all of their own decisions without human oversight, or else human control over the machines might be retained.