МАШИНАХ - переклад на Англійською

• machines
• cars
• vehicles
• car
• machine
• vehicle
• engines
• the machinery

Приклади вживання Машинах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лазери цих типів зазвичай використовуються в різних машинах для промислових цілей.
Lasers of these types are typically used in various types of machines for industrial purposes.

Я радий, що завдяки HarvEast, можу працювати на таких машинах.
I am glad and thankful to HarvEast that I can use this kind of equipment.

Тому що всі розробки вже були втілені в машинах 140-й серії.
Because all the developments have already been embodied in the machines of the 140 series.

Причини відмови зливної системи в пральних машинах.
The main reasons for the lack of drainage in washing machinesRepairs.

Ми зацікавлені в машинах.
We are interested in Machinery.

Немає ніякої реклами на машинах.
There is no advertising on the machines.

Система GBAD призначена для використання на легких тактичних машинах, таких як Humvee та Joint Light Tactical Vehicle.
According to the ONR, the GBAD system is being designed for use on light tactical vehicles such as the Humvee and Joint Light Tactical Vehicle..

Система GBAD призначена для використання на легких тактичних машинах, таких як Humvee та Joint Light Tactical Vehicle.
The GBAD system is being designed for use on light tactical vehicles such as the Humvee and Joint Light Tactical Vehicle..

Збільшення доходу є результатом підвищення потужності на трьох машинах електростанції, загалом було досягнуто економії близько$537 000 на рік, а крім того економії палива вартістю$479 000 на рік.
Revenue from higher engine output on three engines in a power plant amounted to around $537,000 a year, with fuel savings of $470,000 per year.

Відпочиваючі, які приїхали на машинах на узмор'ї в Клайпеду,
Vacationers who came by car to the seaside in Klaipeda,

Ці бронесталі застосовуються у бойових машинах Альянсу та відповідають вимогам стандартів НАТО.
This armored steel is used in combat vehicles of the Alliance and meet the requirements of NATO standards.

модернізовані колеса компресора з вищою ефективністю та ширшим діапазоном швидкості були встановлені на шість турбокомпресорів на трьох машинах.
what happened when new, advanced compressor wheels with a higher efficiency were fitted to six turbochargers on three engines.

В електронних швейних машинах, більш оснащених
In electronic sewing machine, over-equipped and modern,

На цих машинах, можна швидко,
In such a car you can quickly

Бійці ЗСУ відкрили вогонь по військових машинах противника після чергової атаки ворожої артилерії.
APU fighters opened fire on military vehicles of the enemy after the next attack of enemy artillery.

Міністр фінансів Індії Арун Джетлі заявив, що"ні в яких машинах не буде червоного маячка",
Finance Minister Arun Jaitley said"no vehicle will have a red light" from 1 May,

Вони широко використовуються в устаткуванні або машинах із сталі, фармацевтики,
They are widely used in the equipment or machine of steel, pharmaceutical,

В Європу все частіше люди подорожують на машинах, тому перегляньте якість трас,
More and more people travel to Europe by car, so check the quality of the roads

Розміщуючи війська для підтримання миру, не передбачалося, що вони братимуть участь у воєнних діях- тільки проведення патрулювань у блакитних касках та білих машинах.
When we deployed troops for peacekeeping we did not expect them to have to fight- merely to patrol in blue helmets and white vehicles.

Буду їздити на машинах, на перекладних, автостопом, але достукаюся до кожного українця".
I will travel by car, by stagecoach, I will hitchhike-- but I will reach every Ukrainian.".