МАЄТКУ - переклад на Англійською

• estate
• mansion
• property
• manor
• possessions
• estates

Приклади вживання Маєтку Українська мовою та їх переклад на Англійською

На початку відео 3 дівчини отримують запрошення до маєтку G-Unit після купівлі CD-синглу.
The music video starts with three girls winning an invitation to the G-Unit mansion after purchasing the CD single.

встигли вийти з маєтку.
had managed to get out of the property.

Остерігайтеся всякої зажерливості,- бо життя чоловіка не залежить від достатку маєтку його» Лк.
Guard yourselves against every form of greed, for a man's life does not consist in the abundance of his possessions.”.

На початку відео 3 дівчини отримують запрошення до маєтку G-Unit після купівлі CD-синглу.
The music video starts with 3 girls winning an invitation to the G-Unit mansion after purchasing the CD single.

Жадібність до грошей з'єдналася з спрагою насолод і неуважності; маєтку зникали; моральність гинула;
Greed for money was united with the thirst for pleasure and distraction; estates disappeared; morality perished;

Б“Молодший з них сказав батькові: Тату, дай мені ту частину маєтку, що належить мені.
And the younger of them said to his father,“Father, give me the share of property that falls to me.”.

нитка і трохи маєтку шити;
a needle and thread, and some possessions to sew;

В її маєтку в Каліфорнії мешкало понад 300 котів,
In her mansion in California, home to more than 300 cats,

для цього він використовує маєтку збіднілих а аристократів Англії.
for this he uses the estates of impoverished aristocrats in England.

Щоб потрапити до його маєтку, сім'я повинна отримати чотири ключ-карти з чотирьох майбутніх Simpsons ігор.
In order to access his mansion, the family needs to acquire four key cards from four upcoming Simpsons games.

У 93 році, Агрікола помер в його родинному маєтку в Нарбонській Галлії у віці п'ятдесяти трьох років.
In 93, Agricola died on his family estates in Gallia Narbonensis aged fifty-three.

Стартова ціна маєтку на аукціоні склала 150 тисяч фунтів(близько 240 тисяч доларів).
The starting price for the auction mansion was 150,000 pounds(240,000 dollars).

Міністерство юстиції стверджує, що багатьом маєткам більше не потрібно платити нічого, оскільки звинувачення застосовуватимуться лише до маєтку, що перевищує £ 50,000.
The Ministry of Justice argues that many estates will no longer need to pay anything as the charges will apply only to estates of more than £50,000.

Місцеві це пояснювали тим, що один із дуже давніх власників маєтку був надзвичайно жорстокою людиною
Locals explained it by the fact that one of the very old mansion owners was an extremely cruel man

Перевірте з вашим фінансовим консультантом, як у податковому законодавстві, що стосуються маєтку у Вашому конкретному місці.
Check with your financial advisor as to the tax laws pertaining to estates in your particular location.

селища Тухля та маєтку Тугара Вовка.
Tuhlya village, and Tuhar Vovk's mansion.

створити хороше освітлення робочої і житлової зон маєтку.
it's best to create a well-lit work areas and residential estates.

Тепер, проникаючи у сни гостей, привид намагається розповісти їм про те, що тоді відбувалося в маєтку.
Now getting into guests dreams, the Ghost is trying to tell people the truth about what happened in the mansion then.

придбала практично весь півострів, який на той час належав до маєтку замку Стянхольм.
bought virtually the entire peninsula which at the time belonged to the estates of the Stjärnholm Castle.

основний інструмент його досягнення- Віктор Янукович- втік із свого сміховинно-безглуздого маєтку.
even before its tool, President Viktor Yanukovych, fled his ridiculous mansion.