МАЄ ВОЛОДІТИ - переклад на Англійською

• should have
• must have
• must possess
• has to possess
• should be owned

Приклади вживання Має володіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Показано, що професійна підготовка займає важливе місце у формуванні тих знань і якостей, якими має володіти майбутній фахівець фізичної культури.
It has been shown that training plays an important role in shaping the knowledge and qualities that should be possessed future experts of physical culture.

загрозам кадровій безпеці підприємства, виявлено професійні компетентності, якими має володіти фахівець з цієї сфери.
enterprise have been substantiated, the professional competences required of specialist in this field have been identified.

Основні характеристики, якими має володіти програмне забезпечення такого роду- це легкість у використанні,
The main characteristics that software of this kind must possess are ease of use,

Кожний кандидат має володіти знаннями у галузі морського права в рамках міжнародних угод
Every candidate shall posses a knowledge of international maritime law embodied in international agreements

Працівник цієї сфери не лише має володіти глибокими професійними знаннями, а й повинен бути спеціалістом у своїй справі,
Workers in this sector should not only have a profound professional knowledge,

він також має володіти навичками психології,
it also needs to have the skills of psychology,

зазначив особливу затребуваність тих знань, якими сьогодні має володіти людина-"… не викривлене уявлення про характер
noted the special demand of the knowledge that the person now has to possess-“… not a distorted idea of the nature

Отже, з різних даних ми бачимо, що поза чотирма вимірами простору та часу існує першопричина, що має володіти вічними, особистісними та інтелектуальними якостями для того,
It thus appears from the data that an uncaused first cause exists outside the four dimensions of space and time, which possesses eternal, personal

Сучасні державні службовці мають володіти лідерськими якостями
Modern civil servants should have leadership skills

Тобто,full-stack девелопери мають володіти вкрай різноманітними знаннями.
It means that full-stack developers should possess multifaceted knowledge.

При цьому не обов'язково мав володіти досвідом роботи на залізниці.
Not be required to have experience in rail.

Ви маєте володіти авторським правом на Поданий контент.
You own the copyright to your submitted content.

Майбутні офіцери і солдати мають володіти наукою перемагати»,- сказав він.
Future officers and soldiers should master the science of winning",- he said.

Мати володіє трьома офісами загальною площею в 343 кв. м.
His mother owns three offices with the total area of 343 sq.

Вона впевнена, що матір'ю володіють демони.
Her family believes she is possessed by demons.

Кандидати мають володіти англійською мовою не нижче рівня upper-intermediate(конференції проводяться винятково англійською мовою);
Candidates should have upper-intermediate level of English(as conferences are held in English);

Перекладачі мають володіти чудовими навичками письмового мовлення,
Language translators must have excellent writing skills,

Ми маємо володіти тими повноваженнями, якими наділені митні органи в інших країнах.
We should have the same powers, which customs authorities in other countries are endowed with.

Також згадані інші особи, які за своїми службовими інструкціями мають володіти навичками першої допомоги.
The Law specifies employees who must possess first aid skills in their official duties.

Учасники мають володіти англійською на мінімальному рівні C1 згідно з Загальноєвропейськими Рекомендаціями з мовної освіти.
Participants must have a minimum English language level of C1 on the Common European Framework of Reference for Languages.