МЕБЛЯХ - переклад на Англійською

• furniture

Приклади вживання Меблях Українська мовою та їх переклад на Англійською

важко віддаляється нальоту на меблях.
hard to remove plaque on furniture.

декоративні елементи на меблях, також мають символічне значення.
the decorative forms on the furniture also have symbolic meaning.

металу і пластику в меблях та внутрішньому оздобленні.
metal and plastic in furniture and interior decoration.

тканина на меблях починає деформуватися і кошлатися.
the fabric on the furniture begins to deform and pepper.

з таким встановленням раніше, хоча і з твердою поверхнею для монтажу(мої миші не схильні відстежувати на меблях, і я вважаю, що підвищений опір дратує в будь-якому випадку).
albeit with a hard surface for mousing(my mice don't tend to track well on furniture and I find the increased resistance annoying in any case).

економія грошей на ремонті, меблях та побутової техніки,
saving money on repairs, furniture and household appliances,

В меблях цієї маленької тераси цього бутікового готелю в центрі Барселони вони вибирають червоний колір,
In the furniture of this small terrace of this boutique hotel in the center of Barcelona, they opt for red to give character

Нічліг у меблях готелю Наші переваги: 1, Найбільш конкурентоспроможні ціни серед однакової хорошої якості в галузі. 2, безпосередньо заводські продажі. 3, Налаштування доступне для будь-якого меблів готелю. 4, пошук на інші продукти для вашого проекту буде нашим безкоштовним сервісом. 5, обробка доставки для вас буде….
Nightstand in Hotel Furniture Our advantages 1 The most competitive prices among the same good quality in the industry 2 Directly factory selling 3 Customization is available for any kind of hotel furniture 4 Searching for the other products for….

без зайвих зусиль усуне з кухні запахи, пару, дим, а також не дозволить накопичитись на меблях жировому нальоту і тим самим продовжить їх життя.
smoke, and will not accumulate on the furniture fatty plaque and thus continue its life.

Меблі та обладнання для стоматологічної лабораторії.
Furnishings and equipment for the dental laboratory.

Меблі та обладнання для стоматологічної практики.
Furnishings and equipment for the dental practice.

Фабрика«Меблі Тиса» розташована біля підніжжя Карпат в мальовничому місті Коломия.
A factory"Mebli Tisa" located near Carpathian mountains in beautiful Kolomya.

Меблі Стиль.
Mebel Style.

Витяжка на кухні над плитою оригінально виглядає з меблями світлих тонів.
Extractor hood over the stove in the kitchen original look with bright colors furnishings.

Продаж елітної квартири 4-х кімнатної квартири з ремонтом і меблями.
Sale of luxury apartments 4-room apartment with a renovated and furnished.

Cersaie- міжнародна виставка керамічної плитки і меблів для ванних кімнат.
CERSAIE, International Exhibition of Ceramic Tile and Bathroom Furnishings.

Складається з 12 квітів створений для координації своїх шпалер і м'яких меблів.
Consisting of 12 colours created to co-ordinate with their wallpapers and soft furnishings.

Аліс Меблі.
Alice Mebel.

Кращий варіант прибрати газову трубу на кухні- вкрити її за меблями.
The preferred option to remove the gas pipe in the kitchen- its hide for furnishings.

відтіняють шоколадної меблями.
shaded chocolate furnishings.