МЕДІАГРАМОТНОСТІ - переклад на Англійською

• media literacy

Приклади вживання Медіаграмотності Українська мовою та їх переклад на Англійською

протидії російській пропаганді та медіаграмотності населення.
opposition to Russian propaganda and media literacy of population.

розвитку критичної думки та медіаграмотності.
development of critical thinking and media literacy.

є навчання аудиторії медіаграмотності та здатності розпізнавати фейкові новини.
are to teach the audience media literacy and the ability to recognize fake news.

особливості виховання медіаграмотності у покоління screen-screen,
peculiarities of media literacy educating for screen-screen generation,

Треба ще чимало зробити, перш ніж усі студенти отримають можливість вивчати медіаграмотність так, як у цих школах, проте імпульс, отриманий після початку процесу реформ, є позитивним сигналом для майбутнього освітньої програми з медіаграмотності в Україні.
There is still some way to go before all students get the same chances to learn about media literacy as the ones in these schools, however, the momentum gained since the reform process began is a positive indication of the future of media literacy education for Ukraine.

Хоча держава не має інструменту, щоб стимулювати дорослих до самоосвіти у сфері медіаграмотності, ми можемо і повинні забезпечити медіаосвіту не лише на рівні середньої школи, проте і на дошкільному,
Although the state has no instruments to persuade adults into self-education in the field of media literacy, we can and must ensure media education not only at secondary schools

підвищення медіаграмотності громадськості та боротьби з фейковими новинами
the raising of media literacy of the public, and combatting fake news

Медіаграмотність- це вміння аналізувати
Media literacy- is an ability to analyze

Медіаграмотність починається з усвідомлення цього процесу
Media literacy starts with an awareness of this process

аналізують дезінформацію та просувають медіаграмотність.
analyze disinformation and promote media literacy.

Ти хочеш бути медіаосвіченим чи несеш медіаграмотність іншим?
Do you want to be media educated or bring media literacy to others?

Медіаграмотність: кому це потрібно?
Methodology: who needs it?

Медіаграмотність- кожному сучасному вчителю!
Measure Every Teacher Now!”!

Тож я думаю, медіаграмотність важлива.
So I think mentorship is important.

Ми хочемо поговорити з вами про медіаграмотність.
I want to talk to you about journalism.

Тож я думаю, медіаграмотність важлива.
So I think mentoring's important.

Бажаєте дізнатись більше про медіаграмотність.
If you want to learn more about meditation.

Ми хочемо поговорити з вами про медіаграмотність.
I wanna talk to you about meditation.

PreviousPrevious post: Пам'ятаймо в ім'я мируNextNext post: Медіаграмотність.
PreviousPrevious post: Remember for peaceNextNext post: Mediahramotnist.

Медіаграмотність в українському суспільстві» підтримало Міністерство закордонних справ Чеської республіки в межах програми Transition.
Media Literacy in the Ukrainian Society was supported by the Ministry of Foreign Affairs of the Czech Republic, as a part of the Transition program.