МЕДІЙНОГО - переклад на Англійською

• media

Приклади вживання Медійного Українська мовою та їх переклад на Англійською

які щоденною працею сприяли імплементації європейського медійного законодавства у вітчизняне правове поле
of the professionals who have contributed daily to the implementation of European media legislation in the national legal field

при ухваленні рішень регулятор, крім того, що досліджує дотримання мовниками норм українського медійного законодавства, з окремих питань звертається до медіа-експертів,
in addition to investigating the compliance of broadcasters with the norms of Ukrainian media law, appeals to media experts,

розширюється частини американського політичного і медійного дискурсу.
expanding part of American political and media discourse.

радіомовлення». стало першим кроком на шляху до більш прозорого та демонополізованого медійного середовища.
radio broadcasting” was the first step towards a more transparent and demonopolized media environment.

результати яких набували значного медійного і суспільного резонансу
The results gained significant media and public resonance

у сфері телебачення і радіомовлення». стало першим кроком на шляху до більш прозорого та демонополізованого медійного середовища.
Radio Broadcasting Policy” in September 2015 was the first step towards a more transparent and demonopolized media environment.

також надаються рекомендації щодо оперативного політичного, правового й медійного реагування на прояв будь-яких форм ксенофобії.
as well as the recommendations on political, legal and media response to the manifestation of all form of xenophobia are given.

Скільки країн ревізували своє контррозвідувальне і медійне законодавство після 2014 р.?
How many countries reviewed their counter-intelligence and media laws after 2014?

Медійною ініціативою за людини УГСПЛ.
Media Initiative for Human Rights UHHRU.

медіа може співпрацювати з«Медійною програмою»?
media outlet cooperate with the Media Program in Ukraine?

Більш ніж два роки адвокації супроводжувалися медійною кампанією.
For more than two years these advocacy actions were accompanied by a media campaign.

Налагодження відносин клієнта з пресою та медійним співтовариством.
Establish customer relationships with the press and media community.

Медійна мережа.
The Display Network.

Інтернет-користувачів вважають, що медійні оголошення повністю неприйнятні(Джерело: Adobe).
Of internet users find display ads completely intolerable(Source: Adobe).

Контекстна і медійна реклама можуть бути двох видів:
Contextual and display advertising can be of two types:

Контекстна і медійна реклама Google;
Contextual and display advertising Google;

Більш корисною є медійна реклама в інтернеті.
More useful is the display advertising on the Internet.

Як і вся цифрова реклама, медійні рекламні платформи підтримують багато варіантів націлювання.
Like all digital advertising, display advertising platforms offer many targeting options.

Медійною рекламою вдалося підвищити впізнаваність бренду,
The display ad was able to increase brand awareness,

Пошукова та Медійна мережа.
Search and Display Network.