МЕДІСОН - переклад на Англійською

• madison
• maddison

Приклади вживання Медісон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будучи членом палати представників США(1789-1797) Медісон став одним з авторів Білля про права.
As a member of the U.S. House of Representatives(1789-1797) James Madison was one of the authors of the Bill of Rights.

австралійська актриса українського походження. Найбільш відома роллю Медісон Рокку, синього містичного рейнджера у телесеріалі"Могутні рейнджери: Містична сила"
is an Australian actress who is best known for portraying Madison Rocca, the Blue Mystic Ranger in Power Rangers Mystic Force,

Медісон-видатний Чемпіонат з англійської гравця,
Maddison is the Championship's standout English player,

Штат Індіан Після того, як великий річковий порт для держави, Медісон(населення 12000) зберігає своє почуття спадщини 19-го століття з 133 міських кварталів в Національному реєстрі історичних місць,
Once a major river port for the state, Madison(population 12,000) has maintained its sense of 19th century heritage with 133 city blocks on

Медісон Керуючись запропонованої ним поправки через внесення змін до законодавства
Madison guided his proposed amendments through legislative revisions

журі визнало, що Медісон був незаконно убитий«із застосуванням нервово-паралітичного агента в нетерапевтичному експерименті».
the jury ruled that Maddison had been unlawfully killed by the"application of a nerve agent in a non-therapeutic experiment".

Іллінойс(нині громада Медісон Парк) і Ріверсайд,
Illinois(now the Madison Park community)

Іллінойс(нині громада Медісон Парк) і Ріверсайд,
Illinois(now the Madison Park community)& Riverside,

Медісон виступив проти білля про права роком раніше,
Madison had opposed a bill of rights a year earlier,

Томас Джефферсон Чорна борода Бенджамін Франклін Джеймс Медісон Наполеон і Жозефіна Бонапарт Маркіз де Сад Мерівезер Льюїс
Thomas Jefferson Blackbeard Benjamin Franklin James Madison Napoleon and Josephine Bonaparte Marquis de Sade Meriwether Lewis

в 1908 році 10-річну дівчину охрестили першою наїзницею після демонстрації своїх навичок з мотузкою в Медісон Сквер Гарден.
a 10-year-old girl was dubbed the first cowgirl after demonstrating her roping skills at Madison Square Garden.

командної гонки переслідування, до 200 кіл для повної гонки медісон на Чемпіонаті світу
right up to 200 laps for a full length Madison race in World Championships

отримала ступінь бакалавра в Університеті Вісконсіна, Медісон у 1967, а також у Франкфуртському університеті у Західній Німеччині,
earned her bachelor's degree from the University of Wisconsin, Madison in 1967, and her MA from the University of Frankfurt in West Germany,

У 2011 році Rosetta Stone співпрацювала з Університетом Джеймса Медісон з метою розробки програми інтенсивного вивчення іспанської мови, яку студенти університету змусили зробити університет Джеймса Медісон першим університетом для партнерства з компанією.
In 2011, Rosetta Stone partnered with James Madison University to develop an intensive Spanish language syllabus to be used by the university's students making James Madison University the first university to partner with the company.

правоохоронних питань Кірстен Медісон.
law enforcement issues Kirsten Madison.

і американкою Медісон Кіз(17).
and American Madison keys(17).

Пішовши у відставку, Медісон пішов на спочинок в маєток Монтпілієр,
After retiring, James Madison retired to Montpelier estate,

Річка Медісон приєднується до річки Джефферсон протягом 133 км, щоб сформувати річку Міссурі, яка, нарешті, зливається з Міссісіпі на кордоні між штатами Іллінойс і Міссурі, США.
The Madison River joins the 83-mile long Jefferson River to form the Missouri River that finally joins the Mississippi at the border between the US states of Illinois and Missouri.

На Конституційному конвенті(один тисячі сімсот вісімдесят сім) Медісон запропонував"Виргинский проект"(або"проект великих штатів"),
At the Constitutional Convention(1787) James Madison offered“Virginia Project”(or“project more U.S.”), which was the

Перший професійний тенісний матч в історії відбувся 9 жовтня 1926 року в Нью-Йорку на критій арені«Медісон-сквер-гарден», у присутності 13 тисяч глядачів.
The first professional tennis match in history took place on October 9, 1926 in New York at the Madison Square Garden indoor arena, in the presence of 13 thousand spectators.