МЕЛАНІН - переклад на Англійською

• melanin

Приклади вживання Меланін Українська мовою та їх переклад на Англійською

таких як аденозин і меланін, спричиняють легку дрімоту, яка зростає,
like adenosine and melatonin, send us into a light doze that grows deeper,

Основним мінусом епіляції лазером є обов'язкова контрастність волосся і шкірних покривів, щоб меланін, що міститься в волоссі,
The main disadvantage of laser hair removal is a mandatory contrast hair and skin, to melanin, contained in the hair,

до нього домішується меланін, в результаті чого головка комедона набуває чорного забарвлення- виникають чорні вугрі.
the sebum is partially oxidized, it is distracted by the melanin, resulting in the head of the comedone becomes black- blackheads occur.

Основним"-" епіляції лазером є обов'язкова контрастність волосся і шкірних покривів, щоб меланін, що міститься в волоссі,
The main disadvantage of laser hair removal is the obligatory contrast of hair and skin, so that the melanin contained in the hair,

Меланін, як відомо, поглинає світло
Melanin is known to absorb light

з нових клітин формується стрижень, виробляється меланін, який надає колір
a rod is formed from new cells, melanin is produced,

коли люди перетворили наш меланін на синонім того, чого треба боятись.
when people made our melanin synonymous with something to be feared.

пов'язані з меланіном.
associated with melanin.

Колір шкіри сильно визначається пигментном меланіном.
Skin color is greatly determined by the pigment melanin.

Організм людини наповнений меланіном.
The human body is filled with melanin.

Ці креми в основному працюють, зменшуючи пігмент, який називається меланіном в шкірі.
These creams basically work by reducing a pigment called melanin in the skin.

Якщо немає меланіну- немає ефекту від лазера.
No pigment, no effect of the laser.

Що темніша шкіра, то більше меланіну виробляється.
When it is dark, more melatonin is produced.

Оскільки блакитні очі містять менше меланіну, ніж зелені, карі-коричневі або карі очі,
Because blue eyes contain less melanin than green, hazel or brown eyes,

званого меланіном, що, у свою чергу, необхідний для повного розвитку сітківки.
called melanin, which in turn, is necessary for the full development of the retina.

Вони успадкували гени, які не виробляють звичайного кількості пігменту, званого меланіном, що, у свою чергу, необхідний для повного розвитку сітківки.
They have inherited genes that do not make the usual amounts of a pigment called melanin which is essential for the full development of the retina.

іменованому меланіном- його кількість формує колір очей
called melanin- its number forms the color of the eyes

Ключ до виживання лежить в їх власному захисті від сонця, який виробляється під шкірою: меланіном.
The key to survival lay in their own personal sunscreen manufactured beneath the skin: melanin.

м'яко поглинається меланіном пігментних утворень у поверхневих шарах шкіри.
gently absorbed by melanin pigment structures in the surface layers of the skin.

був широко протестований і, як повідомляється, пригнічує синтез пігментів у виробництві меланіну.
has been reported to suppress pigment synthesis in producing melanin.