МЕРЛІН - переклад на Англійською

• merlin
• marilyn
• merlyn

Приклади вживання Мерлін Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не хвилюйтесь, Леру Мерлін, спонсор першого шоу талантів"Зроби сам" та"прикраси",
Don't worry, Leroy Merlin, sponsor of the first DIY and decoration talent show,

Су́ха Бески́дзька- це також місце народження Біллі Уайлдера, улюбленого режисера Мерлін Монро.
Sucha Beskidzka is also the birthplace of Billy Wilder, Marilyn Monroe's favorite director.

особливо популярний в поп-арт портрет Мерлін Монро та інші зображення зірок тієї епохи.
posters of pop art on the walls, a portrait of Merlin Monroe, especially popular in pop art, and other images of the stars of that era.

Мерлін відповідає, що Черврний Дракон символізує британців,
Then Merlins explains that the red dragon symbolises Britain

Мерлін замок Підземелля має 10 номера, що зображують самих страшних раз в історії замку.
The Merlin Castle Dungeon has 10 rooms depicting the most frightening of times in the castle's history.

Мерлін 1В» планувалося використовувати у важкій ракеті-носії«Фалькон 9», яка мала би дев'ять
Initial use of the Merlin 1B was to be on the Falcon 9 heavy launch vehicle,

Першими прийнятими на озброєння літаками, на яких встановлювався«Мерлін», були Fairey Battle,
The first operational aircraft to enter service using the Merlin were the Fairey Battle,

Рідинний ракетний двигун«Мерлін 1C» був вперше використаний для невдалого третього польоту ракети-носія«Фалькон 1».
A Merlin 1C was first used as part of the unsuccessful third attempt to launch a Falcon 1.

у порівнянні з всього 190 000 фунтів з Мерлін.
compared with just 190,000 pounds with the Merlin.

Артур і Мерлін(Arthur and Merlin)- в інтерактивній системі доказів Мерлін має необмежену обчислювальну здатність, а, отже, є могутнім чарівником.
Arthur and Merlin: In interactive proof systems, the prover has unbounded computational ability and is hence associated with Merlin, the powerful wizard.

Березня 2009 SpaceX інформувала в прес-релізі про успішне випробування рідинного ракетного двигуна«Мерлін Вакуум».
On March 10, 2009, a SpaceX press release announced successful testing of the Merlin Vacuum engine.

знову«Одрі з сигарою»,«банку супу» або«плаття Мерлін».
than“Audrey with a cigar”,“a can of soup” or“Merlin's dress” once more.

сказав історик і літописець Церкви старійшина Мерлін К. Дженсен.
recorder Elder Marlin K. Jensen said recently.

У середньовічній Англії Мерлін і король Артур вигнали злу чаклунку Моргану і її сина Мордреда на край всесвіту,
King Arthur and the Knights of the Round Table In medieval England, Merlin and King Arthur banish the evil enchantress Morgana

вірний друг Мерлін, а також лицарський стіл, і все інше з чого складається легенда.
his faithful magician Merlin, as well as the knights' round table, and everything in this spirit, this is what the legends consist of.

розкажи мені все про них",- співала Мерлін Монро в знаменитій пісні"Кращі друзі дівчат- це діаманти".
tell me all about it!”, sang Marilyn Monroe in her famous song“diamonds are a girl's best friends”.

Повний вертоліт FSX безкоштовне програмне забезпечення EH101 Virtavia Мерлін перероблений для FSX
Complete helicopter Virtavia's FSX freeware EH101 Merlin reworked for FSX

Малкольм Мерлін і навіть минула версія самого Снарта об'єднують сили проти команди
Malcolm Merlyn, and later a past version of Snart himself joining forces against the team

І тому ми любимо, що така фірма, як Леруа Мерлін, зробила ставку на іспанський дизайн, запустивши MimObjets,
And that's why we love that a firm like Leroy Merlin bet on the Spanish emerging design by launching MimObjets,

Мерлін зачаровує посуд мити самого себе,
Merlin enchants the dishes to wash themselves,