МЕССЕНДЖЕР - переклад на Англійською

• messenger
• messaging app

Приклади вживання Мессенджер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримуйте винагороду за вашу лояльність в просуванні мессенджера, який ви любите.
Get rewarded for your loyalty in promoting the messaging app you love.

Мессенджером Viber сьогодні користуються мільйони людей.
Snaptube app is used by millions of people today.

Опитаних у всіх країнах використовують мессенджери для обміну новинами щотижня.
Twenty-three percent of those surveyed across all countries use messaging apps for news weekly.

швидке зростання аудиторій мессенджерів та нові платіжні технології створюють багато можливостей для генерування доходу, але які з них мають найбільший потенціал?
the rapid growth of messenger systems and new payment technology create multiple opportunities for income generation, but which offer the greatest potential?

По всій вибірці 78% людей, які використовують мессенджери для обміну новинами, також споживають новини через принаймні одну соціальну мережу.
Across the sample, 78 percent of people who use a messaging app for news also use at least one social network for news.

Допомогти користувачам вирішили творці мобільного мессенджера Privates, який дозволяє повернути відправлене повідомлення,
To help users decided the creators Privates mobile messenger that allows you to unsend a message,

У нас немає української соціальної мережі, свого мессенджера, своєї пошукової системи і т.
We do not have our own social network, our own search engine, our own messenger and our own payment system.

У країнах Латинської Америки користувачам надають безлімітний інтернет-трафік для цього мессенджера;
The countries of Latin America provide their citizens with an unlimited Internet traffic for using the messenger.

Дослідники поділилися своїми висновками з Facebook, який видалив багато посилань на Digmine зі свого додатка-мессенджера.
The researchers shared their findings with Facebook which removed many of the links to Digmine from its messenger app.

власного мессенджера та власної платіжної системи.
our own messenger and our own payment system.

комітету минулого літа і стежила за електронною поштою та мессенджерами.
had been monitoring the committee's emails and chats.

телевізора, мессенджерів, їжі та читання.
no TV, no chatting, no eating, no reading.

Поєднує в собі потужність Інтернету та смарт-мессенджера і дозволяє здійснювати безкоштовні відеодзвінки, голосові дзвінки,
Combines the power of internet and smart phone messenger into one, and lets you make free chat messages,

ваш клановий тотем та тотеми мессенджера, які чекають, щоб допомогти вам у своєму житті- також відкрийте для себе домашню духову тварину і познайомитися з ними як ніколи раніше.
your clan totem and the messenger totems that are waiting to give you help with your life- also discover your pets spirit animal and get to know them like never before.

вважається, що повідомлення з«секретних чатів» мессенджера не може розшифрувати жодна спецслужба або компанія в світі.
as it is believed that messages from the secret chat messenger cannot be deciphered by any special service or company in the world.

З місії Мессенджера до Меркурія до огляду Кассіні Сатурна
From Messenger's mission to Mercury to Cassini's Saturn survey

Гордон Мессенджер.
Gordon Messenger.

У Кореї національний мессенджер- KakaoTalk.
In Korea, the national messenger is KakaoTalk.

Соціальна мережа Одноклассники запускає власний мессенджер“ОК повідомлення”.
The social network“Facebook” has released its own messenger-“OK Message”.

Написати нам у чат на сайті, Мессенджер або Телеграм.
Text us in website chat, Messenger or Telegram.