МЕТЕОРИТІВ - переклад на Англійською

• meteorites
• meteorite

Приклади вживання Метеоритів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Метеоритний дощ являє собою явище, в якому багато метеоритів падають в атмосфері у відносно короткі терміни
A meteor shower is a phenomenon in which many meteors fall through the atmosphere in a relatively short time

У такому сценарії хімічні речовини астероїдів і метеоритів, отриманих з них, відображатимуть створений склад як астероїдів,
In such a scenario the chemistry of asteroids- and the meteorites derived from them- would reflect the created composition of both the asteroids

На основі спектрального аналізу було висловлено припущення, що астероїд 16 Психея може виявитись спільним батьківським тілом для метеоритів даного типу.
Based on spectral analysis, it has been suggested that the asteroid 16 Psyche may be the common parent for this type of meteorite.

Існує гіпотеза, що акреція Землі почалася незабаром після утворення кальцій-алюмінієвих конкрецій і метеоритів.
It is hypothesised that the accretion of Earth began in good time after the forming of the calcium-aluminium-rich inclusions and the meteorites.

найпоширеніший вид метеоритів.
the most abundant kind of meteorite.

це звичайний хондрит, найпоширеніший вид метеоритів.
the most commonly found type of meteorite.

Перш за все, слід пам'ятати, що удари астероїдів/метеоритів не чужі геологічним моделям потопу.
First of all, it should be remembered that asteroid/meteor impacts are not foreign to Flood geology models.

призначений для виявлення найменших вібрацій«марсотрясінь» та наслідків впливу метеоритів.
created to detect the slightest vibrations from"marsquakes" and meteor impacts.

люди заробляють гроші від пошуку і продажу невеликих шматочків метеоритів, тому він вирішив, що повинен оцінити свою каменюку.
selling small pieces of meteorite, so he figured he should get his giant rock evaluated.

Існує гіпотеза, що формування Землі почалось невдовзі після утворення кальцій-алюмінієвих конкрецій та метеоритів.
It is hypothesised that the accretion of Earth began in good time after the forming of the calcium-aluminium-rich inclusions and the meteorites.

Існує гіпотеза, що акреція Землі почалася незабаром після утворення кальцій-алюмінієвих конкрецій і метеоритів.
It is hypothesised that the accretion of Earth began in due course after the formation of the calcium-aluminium-rich inclusions and the meteorites.

захищаючи інші планети від міріад метеоритів.
protecting the other planets from the myriad of meteorites.

Він зазначив, що в даний час ведуться додаткові роботи по захисту нашої планети від удару метеоритів.
He said more work is now underway to protect our planet from the impact of meteor strikes.

призначений для виявлення найменших вібрацій«марсотрясінь» та наслідків впливу метеоритів.
designed to detect the slightest vibrations from“marsquakes” and meteor impacts.

Астероїди С-класу вважаються одними з найдавніших тіл Сонячної системи і джерелом метеоритів типу вуглистих хондритів.
The asteroids of the C-class are among the most ancient bodies in the Solar system and the source of the meteorites of the type of carbonaceous chondrites.

На відміну від більшості метеоритів, які класифікуються як хондрити- тип примітивного,
Unlike most meteorites, which are classified as chondrites- a type of primitive,

Чан зазначила, що є інші кристали, що добре збереглися з метеоритів, які ще не вивчені, і є плани подальших досліджень,
Chan noted that there are some other well-preserved crystals from the meteorites that haven't yet been studied, and there are plans

Частково це пояснювалося тим, що швидкість впливу метеоритів була приблизно на 500x вищою, ніж сьогодні, виділяючи великі обсяги енергії,
This was partly because meteorite impact rates were an estimated 500x higher than they are today,

Після ідентифікації метеориту, марсохід Опортьюніті виявив ще п'ять подібних залізних метеоритів(неофіційно під назвою«Block Island»,«Ireland»,«Mackinac Island»,«Oileán Ruaidh» і«Shelter Island»).
Following the identification of Heat Shield Rock as a meteorite, five similar iron meteorites were discovered by Opportunity(informally named"Block Island","Ireland""Mackinac Island","Oileán Ruaidh" and"Shelter island").

земноводні у даний час вимирають так само, як і при попередніх п'яти масових вимираннях, коли«катастрофічні сили» такі, як масові удари метеоритів і вибухи супервулканів знищили більшу частину життя,
amphibians are currently becoming extinct at rates comparable to the previous five mass extinctions when“cataclysmic forces”- such as massive meteorite strikes and supervolcano explosions- wiped out vast swathes of life,