МЕТОДИСТІВ - переклад на Англійською

• methodologists
• methodist
• trainers
• of methodists

Приклади вживання Методистів Українська мовою та їх переклад на Англійською

заступників, секретарів та методистів.
secretaries and supervisors was provided.

також керівників і методистів, академіків і дослідників практично з усіх галузей науки різних країн світу.
as well as leaders and methodologists, academicians and researchers in almost all fields of science from around the world.

З часу свого заснування Огайо Уесліан підтримує зв'язок з Церквою методистів(нині Об'єднаної методистською),
Its founding, Ohio Wesleyan has maintained its connection with the Methodist(now United Methodist)

також керівників і методистів, академіків і дослідників практично у всіх галузях науки з різних країн світу.
as well as managers and methodologists, academics and researchers in almost all fields of science from different countries of the world.

Цей документ призначений для підтримки викладачів, методистів, експертів освітньої політики, а також неурядових організацій, що діють в сфері неформальної освіти у своїй роботі проти ісламофобії.
This document is intended to support teachers, teacher trainers, education policy experts as well as non-governmental organisations active in the field of non-formal education in their work against Islamophobia.

керівників органів освіти; методистів відділів освіти;
heads of educational bodies; methodologists of departments of education;

Асоціація методистів на зборах табірних конференцій у Ньюарку" під керівництвом офіцерів Ньюаркської конференції методистської єпископальної церкви проводила кілька щорічних табірних зустрічей на озері Спідвел біля Моррістауна, штат Нью-Джерсі.
In 1866 the"Newark Conference Camp Meeting Association of Methodists", under the authority of the officers of the Newark Conference of the Methodist Episcopal Church, operated several annual Camp Meetings at Lake Speedwell near Morristown, NJ.

виросли кадри організаторів, методистів і екскурсоводів.
increased staff organizers, trainers and guides.

Brown's Schoolhouse була заснована Об'єднаним інститутським співтовариством(the Union Institute Society), групою методистів і квакерів, згодом, 1841 року уряд Північної Кароліни підписав документ, за яким школа перейменовувалася в академію«Union Institute».
Brown's Schoolhouse was organized by the Union Institute Society, a group of Methodists and Quakers, and in 1841 North Carolina issued a charter for Union Institute Academy.

Червня, о 14. 00, для методистів та вчителів історії з усієї України відбудеться семінар, присвячений вивченню у школах історії Другої світової війни та Голокосту.
June 24, at 14.00, for methodists and teachers from all over Ukraine held a seminar devoted to the study of history in the School of World War II and the Holocaust.

У резолюції методистів зазначається, що угода 1999 року"виражає далекосяжний консенсус щодо богословської суперечки, яка була основною причиною розколу західних церков у 16 столітті" щодо порятунку.
The Methodists' resolution said the 1999 agreement"expresses a far-reaching consensus in regard to the theological controversy which was a major cause of the split in Western churches in the 16th century" about salvation.

і 23 вчителів-методистів.
and 23 teachers-methodists.

Зовсім нещодавно влада«примусила церкву Методистів“добровільно” зачинитись,
Most recently, authorities"forced a Methodist church to close'voluntarily',"

Зовсім нещодавно влада«примусила церкву Методистів“добровільно” зачинитись,
Most recently, authorities"forced a Methodist church to'voluntarily' close

директорів шкіл, методистів та вчителів історії закладів загальної
school principals, methodologists and teachers of the history of institutions of general

задіяних у Всеукраїнському проекті«Розумна дитина», методистів, провідних фахівців сфери освіти
innovators involved in the All-Ukrainian project"Smart Kids", methodists, leading professionals in the field of education

Зайняти вакансію методиста дитячого садка.
To take a position of Methodist kindergarten.

Методисти нашої школи розробили простий
Methodologists of our school developed easy

Методиста навчального відділу.
The Methodist of educational Department.

Методисти меноніти.
Methodist Mennonite.