МЕТОДОЛОГІЧНИХ - переклад на Англійською

• methodological
• methodology

Приклади вживання Методологічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

отримати відповідь на одне питання замовника, поліграфолог зобов'язаний використовувати цілий комплекс методологічних прийомів з метою досягнення максимально достовірного результату.
get an answer to one of the customer's questions, the polygraph examiner is obliged to use the whole set of methodological techniques in order to achieve the most reliable result.

поглиблене висвітлення методологічних та прикладних проблем соціальної психології,
in-depth coverage of methodological and applied problems of social psychology,

Метою програми є надання широкого спектру методологічних та технічних навичок у сфері інформаційних технологій з метою створення професіоналів з високою гнучкістю
The program aims to provide a wide range of methodological and technical skills in the field of information engineering in order to create professionals with a high degree of flexibility

У зусиллях, спрямованих на покращення вашого SEO, вам доведеться згладити кілька методологічних та технологічних практик із найкращими практиками в галузі SEO,
In efforts of boosting your SEO, you will need to realign a handful of both methodical and technological practices with SEO best practices,

У статті доведено актуальність дослідження методологічних і методичних засад АВС- як у зв'язку як з необхідністю управління в сучасному рітейлі великою кількістю різновидів товарного асортименту,
The article shows the relevance of research of methodological and methodical foundations of the ABC-approach as in connection with the need to control in the modern retail sector a large number of varieties of the product range

Висвітлена низка методологічних та методичних питань аналізу структурних особливостей
Highlights a number of methodological and methodical analysis of structural features

Він забезпечує інноваційне поєднання методологічних та прикладних компетенцій
It provides an innovative combination of methodological and applied competencies in both computational

У-Вей стали важливими джерелами методологічних і світоглядних основ китайської системи психофізичного тренування,
Wu-Wei became an important source of methodological and philosophical foundations of the Chinese system of mind-body workout,

соціальні дослідження Вона спрямована на підготовку методологічних та інструментальних навичок в області розробки науково-дослідних проектів в області права і соціальних наук.
social research Its objective is to train in methodological and instrumental competences to develop research projects in the legal and social sciences.

Що стосується методологічних тверджень, що входять у всяку мислиму практику,
As for the methodological statements included in any conceivable practice,

межах наукових напрямів кафедри, зокрема щодо теоретичних, методологічних та практичних аспектів:
in particular with regard to theoretical, methodological and practical aspects: development of the global economy

історією культури,- саме по собі ще не може привести до вирішення фундаментальних методологічних проблем психологічної науки.
cultural history; this in itself cannot lead to the resolution of the fundamental, methodological problems of psychological science.

міждисциплінарного академічного вивчення теоретичних та методологічних інструментів дослідження
interdisciplinary academic study of theoretical and methodological tools for researching

викладання звук методологічних навичок дозволяє випускникам думаю міжнародному рівні та транснаціональному, щоб проаналізувати проблеми в складний шлях, до абстрактного і інтегрувати набуті знання і методологічних знань в суміжних областях.
teaching of sound methodological skills, enables graduates to think internationally and transnationally, to analyse problems in a sophisticated way, to abstract and to integrate acquired expert knowledge and methodological knowledge in related fields.

змісту наукового пізнання, пов'язана з переходом до нових теоретичних і методологічних передумов, до нової системи фундаментальних понять
content of scientific knowledge associated with the transition to new theoretical and methodological prerequisites, a new system of fundamental concepts

змісту наукового пізнання, пов'язане з переходом до нових теоретичних і методологічних передумов, до нової системи фундаментальних понять
content of scientific knowledge associated with the transition to new theoretical and methodological prerequisites, a new system of fundamental concepts

Основним напрямком діяльності відділу є розроблення і удосконалення методологічних і практичних основ ґрунтозахисних адаптивно-ландшафтних систем землеробства,
The main direction of activity of the department is a development and improvement of methodological and practical conditions of soil protecting adaptive

Про методологічному значенні і предмет загальної теорії держави і права/.
On the methodological significance and subject of the general theory of state and law.

Методологічні аспекти оцінки ефективності космічних систем дистанційного зондування Землі.
Methodology aspects of efficiency estimation of space remote sensing systems.

У методологічному плані вона претендує на те, щоб стати математично строгою наукою.
In the methodological plan, it pretends to become a mathematically rigorous science.