МЕЧЕТТЮ - переклад на Англійською

• mosque

Приклади вживання Мечеттю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато людей помилково називають Купол Скелі мечеттю, але фактично він був збудований як святиня для паломників,
While many people mistakenly refer to the Dome of Rock as a mosque, it was actually built as a shrine for pilgrims,

в сімферопольському районі Стрілецька, заявила, що збереже«будівлю, оголошену мечеттю» до винесення рішення«органами влади».
is going to preserve"the building said to be a mosque” until the decision is adopted“by the authorities.”.

познайомитися з архітектурою Джумейна, мечеттю Ібрагім Аль-Каліл, здійснити екскурсію в Дубаї,
get acquainted with the architecture Dzhumeyna, Mosque Ibrahim al-Khalil, a tour of Dubai,

потім заміненого мечеттю, яка простояла тут до XIII століття.
then replaced by a mosque, which stood here until the XIII century.

насправді може бути під мечеттю Небі Даніель
may in fact be beneath the Mosque‎of Nebi Daniel

Є найбільшою діючею мечеттю в Африці та сьомою за величиною у світі.
It is the largest functioning mosque in Africa and is the 7th largest in the world.[citation

каплиця була розташована в стінах замку, призвів до традиційного уявлення, що споруда служила мечеттю до Реконкісти.[2] Хоча, ймовірно,
The fact that the chapel was located within the walls of the castle led to the tradition that the structure served as mosque prior to the Reconquista.[5]

Національною мечеттю.
The National Mosque.

Аль-Марджані мечеттю.
The Mardjani Mosque.

Мечеть Фейсал є національною мечеттю Пакистану.
The Faisal Mosque is the National Mosque of Pakistan.

Мечеть Фейсал є національною мечеттю Пакистану.
Location Faisal Mosque is the national mosque of Pakistan.

Мечеть Фейсал є національною мечеттю Пакистану.
Faisal mosque is considered a national mosque of Pakistan.

Мечеть Фейсал є національною мечеттю Пакистану.
Faisal Mosque is the National Mosque of Pakistan.

Мечеть Фейсал є національною мечеттю Пакистану.
Faisal Mosque is conceived as the National Mosque of Pakistan.

Офіційно Блакитна мечеть називається мечеттю Султана Ахмеда.
The Blue Mosque is officially called the Sultan Ahmed Mosque.

Офіційно Блакитну мечеть називають мечеттю Султана Ахмеда.
The Blue Mosque is officially called the Sultan Ahmed Mosque.

Також тут багато центрів Hawker, розташованих прямо поруч з мечеттю!
There are also many Hawker centres located really near to the Holy Mosque!

католицьким храмом і мусульманською мечеттю.
a Catholic church and a Muslim mosque.

Захід сонця над мечеттю султана Омара Алі Сайфуддіна у Брунеї в передвечір рамадану.
Sultan Omar Ali Saifuddin Mosque in Brunei on the eve of Ramadhan.

Мечеть Джумейра була побудована в 1979 році і є найбільшою мечеттю в Дубаї.
Our next destination was the Jumeirah Mosque, built in 1979 it's the second largest mosque in Dubai.