Приклади вживання Минутку Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
присядьте на минутку.
Посмотрите, просто дайте нам минутку, ладно?
Можно вас на минутку?
Can I talk to you for a moment?Я дам вам минутку.
I will give you guys a minute.Если бы ты могла дать нам минутку, пожалуйста.
If you could give us a minute, please.Подожди минутку, мам.
Hold on for a second, mom.Подожди минутку, Пэм.
Give us a minute, Pam.Минутку, Мик.
Одну минутку. він заробить… 60,000 гривень за один концерт?
Wait a minute. He's going to make… $60,000 off one concert?Минутку Дайте посмотреть доступен ли он.
Just a minute. Let me see if he's available.Погоди минутку!
Hold on a minute!Минутку. успокойтесь.
Just a minute. Take it easy.Ладно, всего минутку, хорошо?
Минутку, я думал, все возвращаются.
Wait a minute. I thought everyone was coming home.Мы не могли бы выйти на минутку?
Could I speak to you outside for a second, please?Так что, если захотите минутку отдохнуть, я пойму.
Ты… ты не против, если я поговорю с твоей мамой минутку?
You-- you mind if I talk to your mom a sec?Я просто хочу посидеть здесь минутку.
I just want to sit here for a minute.Давай поговорим минутку.
Let's talk for a second.Можете подождать минутку?
Can you hold on a second?
