МИТТЄВОСТІ - переклад на Англійською

moments
момент
мить
час
зараз
коли
хвилина
наразі
хвилинку
секунду
moment
момент
мить
час
зараз
коли
хвилина
наразі
хвилинку
секунду

Приклади вживання Миттєвості Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Адміністрація навчального закладу із задоволенням відгукнулась на пропозицію Міжнародного благодійного фонду Гарних справ провести активності, що подарували численним учням незабутні миттєвості.
Administration of the institution gladly responded to the proposal of the Good Deeds International Charity Foundation to hold activities that will bring many students unforgettable moments.
я буду рада зафіксувати і ваші найтепліші миттєвості з 18 грудня по 1 лютого.
winter trip to Tenerife, I will be glad to capture your warmest moments too.
сили для стрімкого майбутнього зростання та незабутні миттєвості справжнього щастя повсякчас.
power for rapid future growth and unforgettable moments of real happiness.
Портрет олією- незвичайний подарунок, що зберігає для нас кращі пам'ятні миттєвості, неповторні образи, повертаючи їх щораз реальними, живими, справжніми!
The portrait painted in oil is unusual present which may keep the best remarkable moments, unique images, bringing them back and making them real, alive, true for us!
Нехай це свято подарує кожному приємні миттєвості, вагомі досягнення,
May this holiday give you pleasant moments, significant achievements,
Нехай це свято подарує кожному приємні миттєвості, вагомі досягнення,
May this holiday give you pleasant moments, significant achievements,
сонце, найкращі люди, старі і нові друзі, миттєвості, які ви не зможете забути ніколи!
cool moments which you will not be able to forget will be waiting for you there!
Музика миттєвостей Валентина Сильвестрова-«Миттєвості Моцарта»,«Миттєві вальси»,
Valentyn Sylvestrov's"Music of Moments" featured"Mozart Moments","Instant Waltzes",
душі та миттєвості життя іншої людини.
a part of a soul, a moment of someone's life.
Отож це стає часовими миттєвостями.
So these become moments in time.
Миттєвостей року: найяскравіші події.
TOP events of the year.
Сім миттєвостей в Європі.
Seven Nights in Europe.
Підкреслюйте миттєвість депресивного стану, вселяючи надію на закінчення депресії.
Emphasize the momentary depression, inspiring hope for the end of the depression.
Життя обчислюється миттєвостями, які хотілося б зупинити.
Life is filled with moments you wish to celebrate.
Побільше б таких щасливих миттєвостей!
So many happy coincidences!
Людське життя- це миттєвість в історії людства.
Human life is a moment in the history of mankind.
Послідовна перемога Христа над Перуном не була миттєвістю.
Christ's victory over sin wasn't automatic.
У фільмі«Сімнадцять миттєвостей весни» Генріх Мюллер зображений симпатичним товстуном в чорному мундирі, якому ніщо земне не чуже.
In the film“Seventeen Moments of Spring”, Heinrich Muller is depicted as a pretty fat man in a black uniform, to whom nothing earthly is alien.
Ми збираємося отримати k часових миттєвостей, оскільки n прямує до нескінченості, ці проміжки часу стають дуже й дуже маленькими.
We're going to have k moments in time because n approaches infinity, these intervals become super super duper small.
Ми збираємося отримати дуже близьку до нескінченості кількість миттєвостей, а це кількість успішних миттєвостей за яких проїзджають автівки.
We're going to have close to an infinite number moments and this is the number of successful moments where cars pass.
Результати: 51, Час: 0.0236

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська