МИШКИ - переклад на Англійською

• mouse
• mice

Приклади вживання Мишки Українська мовою та їх переклад на Англійською

руками(тобто до 17 см) більше підходить менші мишки, наприклад DM3 mini.
can hold smaller mice eg DM3 mini.

клавіатури, мишки, навушники та ін.
keyboards, mice, headphones, etc.

Якщо мишки мають чорну
If the mice have a black

При наведенні курсора мишки на цю область, Ви побачите повний список товарів у Вашій корзині.
At aiming of cursor of mouse on this area you will see the complete list of commodities in Your basket.

Курсором мишки треба водити в потрібну сторону, за бажанням змінювати колір і/або товщину кисті.
The mouse cursor should be led in the right direction, want to change the color and/or thickness of the brush.

Якщо мишки уві сні найчастіше пов'язані з негараздами в житті,
If the mouse in a dream most commonly associated with turmoil in his life,

Знижка до-50%- на ВСІ мишки, клавіатури, веб-камери, гарнітури.
A discount up to- 50%- on ALL bears, keyboards, webcams, fonts.

Якщо ви ініціювали захоплення правою кнопкою мишки, ви можете вибирати між копіюванням,
If you initiated the drag with the right mousebutton, you can choose between copying,

А також за допомогою функції OTG смартфон швидко сполучається з периферійними пристроями- мишки, клавіатури(в т. ч. бездротові), USB-флешки.
As well as the smartphone quickly connects to peripherals devices such as mice, keyboards(including wireless), USB flash drives thanks to OTG function.

можете навести курсор мишки, щоб уточнити дані про елементи, які Вас цікавлять.
you can hover over the mouse to refine the information about the item of interest.

З картону потрібно вирізати каплевидної тіло мишки(Довжина приблизно 20 см,
From the cardboard you need to cut out the teardrop-shaped body of the mouse(length about 20 cm,

Для цього досить усього одного кліка мишки на відповідному пункті,
Just one click of the mouse on the corresponding paragraph,

При наведенні курсора мишки на маркер битви з'являється спливаюче вікно з короткою інформацією про подію
When you hover the mouse cursor over the battle marker, a pop-up window appears with a brief

Одним кліком мишки ви можете видалити всі особисті дані:
One click of the mouse you can delete all personal data,

Будувати будиночки для мишки- з сніжно-крижаних плит,
Build houses for a mouse- from snow-ice slabs,

Просто візьміть дріт від мишки чи клавіатури і застроміть його в один з вільних USB-портів(тих самих, куди ви встромляєте флешки).
Just take the wire from the mouse or keyboard and stick it into one of the free USB ports(the ones where you stick the flash drive).

потрібно працювати з комп'ютером без мишки.
especially if you use a computer without a mouse.

A4Tech- світовий лідер із виробництва пристроїв введення(мишки, клавіатури, мультимедіа).
A4Tech is a global leading manufacturer of input equipment(mouses, keyboards, multimedia).

приклеївши її до широкого краю фігури мишки.
pasting it to the wide edge of the mouse.

Тут ви можете налаштувати поведінку KDE при прокручування коліщатка мишки десь у вікні за натиснутої клавіші модифікатора.
Here you can customize KDE's behavior when scrolling with the mouse wheel in a window while pressing the modifier key.