МИ БОЯЛИСЯ - переклад на Англійською

• we were afraid
• we feared
• we were scared
• we fear

Приклади вживання Ми боялися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очевидно, що Бог не хоче, щоб ми боялися!
But God doesn't want us to be afraid!

Що Бог не хоче, щоб ми боялися!
God does not want us to be afraid!

Це те, чого ми боялися, Мінерво.
It is as we feared, Minerva.

Очевидно, що Бог не хоче, щоб ми боялися!
It's clear God does not want us to be afraid!

Чи хоче Бог, щоб ми боялися?
Does God want us to worry?

Звісно, що ми боялися.
Of course, I was afraid.

Не приховую, ми боялися.
I'm not gonna lie, I was scared.

Чи хоче Бог, щоб ми боялися?
Does God want us to be afraid?

Чи хоче Бог, щоб ми боялися?
Does the Lord want us to be afraid?

Чи хоче Бог, щоб ми боялися?
Did God call us to be afraid?

Ворог хоче, щоб ми боялися.
The enemy wants me afraid.

Росія хоче, щоби ми боялися.
ISIS wants us to be afraid.

Ворог хоче, щоб ми боялися.
The enemy wants us to be afraid.

Що це літо не було таким гарячим, як ми боялися.
It turned out that the summer is not as hot as I thought.

Знаєте, ми боялися, що це буде занадто для людей, Але, тепер,
You know, we were afraid that it would be too much for people,

Ми боялися, що спалять, а так хоч видно,
We were afraid that somebody could set the house on fire,

поки наші урядовці змогли підтвердити те, чого ми боялися.
agonising wait while our government officials confirmed what we feared.

Ми боялися знайти китайську документацію для багатьох питань, які ми мали б,
We were afraid to find Chinese documentation for many of the questions we would had

Були і хороші новини під час обстеження, оскільки ми боялися, що все може бути ще гірше.
We had some good news about the scan because we were scared it could be worse.

Я пам'ятаю ту логіку нашу, тому що ми боялися, що туди приземляться військові літаки Росії Іл-76,
I remember this logic, we were afraid that Russia military aircraft IL-76 would land there,