МИ ЛІКУЄМО - переклад на Англійською

• we treat
• we are healing

Приклади вживання Ми лікуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

То може ми лікуємо хворих на психалгії так, якби то були інші хвороби?
Do we treat those with mental ill health the same way as we would with any other illness?

Ми лікуємо цих людей, просто підтримуючи нормальний рівень вітаміну D в їх організмі» сказав провідний дослідник Брюс Холліс.
We're treating these guys with normal body levels of vitamin D," lead researcher Bruce Hollis said.

Крім 20 000 стаціонарних пацієнтів щороку, ми лікуємо понад 120 000 пацієнтів на амбулаторному дослідженні.
In addition to 20,000 inpatients each year, they treat more than 120,000 patients yearly in the outpatient setting.

може знову розвиватися, а ми лікуємо дитину тільки через одну єдину щілину.
can re-expand and we cure the child through a single-hole incision.

ми цінуємо у своїх дітях, що ми лікуємо в них?
What do we validate in our children, and what do we cure in them?

зцілюючи наші місцеві води, ми лікуємо все води, в тому числі Тихого океану.
by healing our local waters, we heal all the waters, including the Pacific ocean.

Ми лікуємо 90% пневмоній амбулаторно,
We treat 90% of pneumonia in outpatient setting,

Як національний центр передового досвіду, ми лікуємо пацієнтів з усього Великобританії
As a national centre of excellence, we treat patients from across both the UK

Ми лікуємо недуги силою Господа Бога нашого Ісуса Христа
We treat the infirm by the power of our Lord and Savior Jesus Christ

Коли ми лікуємо пацієнтів від гіпотиреозу,
When we treat patients for hypothyroidism,

Коли ми лікуємо пацієнтів від гіпотиреозу,
When we treat patients for hypothyroidism,

тербинафин(а якщо ми лікуємо грибок у дитини,
terbinafine(and if we treat the fungus in a child,

І відповідь, як на мене, очевидна: ми лікуємо рак на пізніх стадіях гри,
And the answer, to me, is obvious: we're treating cancer too late in the game,

школа для дітей, яких ми лікуємо, а також передовий дослідний центр.
a school for the children we are treating and also a cutting-edge research facility.

Поки ми лікували ці клітини цією молекулою,
And as we treated these cells with this molecule,

На цьому тижні ми лікували нашого 90-тисячного пацієнта.
This week, we treated our 90,000th patient.

Ми лікували наші рани.
We nursed our wounds.

Найстаріший вік хворих, яких ми лікували.
The oldest patient I have treated was 98.

А хто нас лікувати буде?
And who will cure us?

Як нас лікуватимуть завтра?
Will this cure us tomorrow?