МИ ПРИСТУПАЄМО - переклад на Англійською

• we start
• we proceed
• we begin
• we get
• we approach

Приклади вживання Ми приступаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оплачуєте передоплату за наші послуги і ми приступаємо до виконання роботи з проведення рекламної компанії.
Pays the prepayment of our services, and we begin to carry out work on the advertising company.

Тепер колобок повинен трохи відпочити, а ми приступаємо до приготування соусу.
Now the bun is supposed to have a little rest, and we start preparing the sauce.

В найкоротші терміни на вимогу судновласника ми приступаємо до роботи практично в будь-якій точці світу;
In the shortest possible time, at the request of the shipowner, we proceed to work practically in any port of Ukraine;

Коли настає осінній сезон, ми приступаємо до роботи, щоб надати більш відповідний момент до інтер'єру в декоративному стилі будинку.
When the fall season arrives, we get to work to give a more appropriate touch to the moment in the interior decorative style of the house.

Після доволі трудомісткого процесу збору семантичного ядра ми приступаємо до розподілу ключових слів на сторінках сайту.
After a rather laborious process of collecting a semantic core, we begin by distributing the keywords on the pages of the site.

Ви проводите оплату, а ми приступаємо до впровадження.
you pay, and we start to implement.

кваліфікують як«планові», ми приступаємо до їх виконання впродовж 10-ти днів від дати підтвердження отримання оплати.
qualify as"planned", we proceed to implement them within 10 days from the date of receipt of payment.

Після отримання вашої передоплати ми приступаємо до створення і розробки вашого сайту на наступний день,
After receiving your advance payment we begin to create and design your site the next day,

Слова вторинні, першорядне ж значення має те почуття, настрій, з яким ми приступаємо до Бога.
Words are secondary; of paramount importance are the feeling and disposition with which we approach God.

підписується обома сторонами договір на розробку сайту, і ми приступаємо до подальшої роботи.
approved by the client, both sides sign a contract and we start working.

По проголошенні І Універсалу(ми II Універсалу не визнаємо) ми приступаємо до заведення порядку на Україні.
By declaring and wagon(we do not recognize the Universal II) we begin the introduction of order in Ukraine.

Слова вторинні, першорядне ж значення має те почуття, настрій, з яким ми приступаємо до Бога.
Words are secondary; of paramount importance are the feelings and dispositions with which we approach God.

Ми приступаємо до роботи з документами відразу, як тільки Ви їх нам надаєте.
We will start working on your instructions as soon as you gave them to us.

На цьому майстер-клас з плетіння бутона з бісеру закінчено і ми приступаємо з створенню листочків.
This weaving Bud bead workshop is over and we are starting to create leaves.

тільки тоді ми приступаємо до будівництва»,- розповів владика Павел.
only then will we proceed to construction,” said Vladyka Pavel.

договір підписаний, ми приступаємо до роботи.
the contract signed, we will begin to work.

фабрикою укладається договір, Ви проплачує своє замовлення і ми приступаємо до виготовлення.
the factory is a contract you disburse your order and we will start manufacturing.

після утвердження якого ми приступаємо до установки обладнання.
after the approval of which we are starting to install the equipment.

Ось так, непомітно перебравшись на вулицю, ми приступаємо до прикраси і самої ділянки.
So, after moving quietly into the street, we come to the decoration and the site itself.

замовником тестові зразки і тільки після підтвердження, що це саме те, що вам потрібно, ми приступаємо до роботи.
only after confirmation that this is exactly what you need, we start to work.