МИ СПІЛКУЄМОСЯ - переклад на Англійською

we communicate
спілкування
ми спілкуємося
ми комунікуємо
ми контактуватимемо
ми спілкуватися
ми говоримо
ми повідомляємо
we talk
говорити
розповідаємо
мова йде
ми розмовляємо
ми спілкуємося
ми кажемо
ми обговорюємо
йдеться
розповісти
поговорим
we speak
ми говоримо
ми розмовляємо
йдеться
ми спілкуємося
ми кажемо
ми промовляємо
ми доносимо
ми вимовляємо
глаголемо
we deal
ми маємо справу
ми займаємося
ми стикаємося
ми працюємо
ми ставимося
розбираємося
ми поводимося
ми спілкуємося
ми справляємося
ми розглядаємо
we meet
ми зустрічаємо
ми зустрічаємося
ми зустрілися
ми зустрінемося
ми зустрінемо
ми познайомилися
ми збираємося
ми знайомимося
ми задовольняємо
ми відповідаємо
we interact
ми взаємодіємо
взаємодії
ми співпрацюємо
ми спілкуємось
ми контактуємо
ми працюємо

Приклади вживання Ми спілкуємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Найчастіше ми спілкуємося з самим собою.
Mostly we're talking to ourselves.
Ми спілкуємося здебільшого про родину.
We would talk about family mostly.
Ми спілкуємося відкрито і регулярно.
We will communicate openly and regularly.
Те ж саме стосується і людей, з якими ми спілкуємося.
It is the same with the people we interact with.
Вони знають, з ким ми спілкуємося та про що.
They can know who we talk to and about what.
Соціальні мережі- це фундаментальний прорив в тому, як ми спілкуємося.
Social media has caused a fundamental shift in how we communicate with each other.
Те ж саме стосується і людей, з якими ми спілкуємося.
This applies also to the people we talk to.
А музика, це мова якою ми спілкуємося.
Music is the language with which I communicate.
Є друзі, з яким ми спілкуємося.
There are friends I talk with.
Ми це люди, з якими ми спілкуємося.
We are the people we talk to.
Є друзі, з яким ми спілкуємося.
I have some friends who I talk to.
Ми- це те, з ким ми спілкуємося.
He is the one with whom we are talking.
Те ж саме стосується і людей, з якими ми спілкуємося.
The same thing is with the people with whom we associate.
Цього тижня у рубриці"Дійові особи" ми спілкуємося з….
This week at the Guardian Gateway we're connecting with….
Є друзі, з яким ми спілкуємося.
The friends we speak with.
Мобільні технології не тільки змінили спосіб, яким ми спілкуємося.
Technology is not only changing the way we communicate with each other.
Новітні мобільні пристрої змінили спосіб, яким ми спілкуємося і розважити себе, створюючи попит на дизайнерів мобільних додатків,
The latest mobile devices have changed the way we communicate and entertain ourselves creating a demand for mobile application designers,
Ми спілкуємося з експертами, ми вчимось на помилках,
We talk to experts, we learn from our mistakes,
Але як довела наша виборча кампанія, ми спілкуємося із суспільством без посередників,
But as our election campaign has proven, we communicate with society without mediators,
Ми не працюємо з деревом- ми спілкуємося з ним, вдумливо і з повагою, так само,
We do not work with wood- we talk with it thoughtfully and with respect,
Результати: 190, Час: 0.0713

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська