МЛИНА - переклад на Англійською

• mill
• mills

Приклади вживання Млина Українська мовою та їх переклад на Англійською

На території млина знаходиться одна з найбільших у місті сучасна електронна вага вантажопідйомністю 60 тонн.
In the mill there is one of the largest in the city modern electronic weight with lifting capacity of 60 tons and 15 meters long platform.

Цей вид млина може виробляти круглу трубу,
This kind of mill can produce round pipe,

Колесо- робоча частина млина, якості якого слід приділяти особливу увагу, тому що від його терміну служби залежить загальна тривалість життя споруди.
Wheel- working part of the mill, the quality of which should be given special attention because of its service life depends on the total duration of the construction life.

Добовий продуктивність млина вже становить 405 тон з відбором борошна високих сортів до 75%.
Cutochnaya grinding capacity is 405 tons already with the selection of high-grade flour to 75%.

машиніст млина Іван Котляров,
Mikhail Koshevoi, the mill operator Ivan Kotlyarov,

В будівлі млина розміщений склад безтарного зберігання
In the building of the Mill placed warehouse with bulk storage

Фундамент млина виконаний з каменя,
The foundation of the mill is made of stone,

А, наприклад, хрестик у вигляді млина свідчив про те, що дівчина- дочка мельника.
And, for example, a cross in the form of a mill testified that the girl is the daughter of a miller.

Від млина є сенс пройтися по обом берегам річки до її притоки Ятрані.
From the mill, it makes sense to walk on both sides of the river to its tributary Yatran.

А в 1924 році власник млина перевозить його на кут вулиць Жирардон і Лепік.
In 1924, its owner moved the windmill to the corner of Girardon and Lepic streets.

Їх назва походить від того, що вони, як правило, зроблені безпосередньо в лісі під час обрізання сучків з млина на місці, але[…].
Their name comes from the fact that they are generally made directly in the forest during the limbing by means of grinders on the spot but[…].

під час першого візиту до млина прагнув усе побачити
upon his first visit to a mill, he wanted to see everything

чому б не використовувати милицю(ручку від млина) як засоби самооборони?
why not use a crutch(handle of the mill) as a means of self-defense?

Вважається, що цей предмет був ручкою для млина, за допомогою якої мололи зерно.
It is believed that this item was a handle for the mill, with which the grain was ground.

дала можливість збільшити продуктивність млина до 220 тонн за добу.
provided an opportunity to increase the performance of the mill to 220 tons a day.

Розробка системи аспірації для цементного млина 4×13, 5 м,
Development of aspiration system for cement mill 4× 13.5 m,

Залежно від рішень, які ми вибираємо в процесі пристрою водяного млина, вона може виглядати казково в російській дусі,
Depending on the decisions that we choose in the water mill device, it may look fabulous in the Russian spirit,

Підсистема моніторингу цементного млина №8 і керування силосом золи(див. рис.1),
Subsystem of monitoring of cement mill 8 and control of flyash silo(see figure 1),

Реконструкція з добудовою комплексу існуючих будівель млина(будівля дизельних установок,
Reconstruction of the complex of existing mill buildings(building diesel plants,

млин м'яча форми і сепаратор кульки млина.
mill ball mold and mill ball separator.